Traduction de «biedt ter plekke » (Néerlandais → Allemand) :

House Biba Leona biedt ter plekke gratis parkeergelegenheid.
Zum Gästehaus gehören kostenfreie Privatparkplätze.

In openluchtrestaurant Malafayi worden internationale buffetten geserveerd, met een grill waar men ter plekke zeevruchten voor u bereidt. Het Veli Café biedt lichte snacks en cocktails.
Im hauseigenen Restaurant Malafayi genießen Sie unter freiem Himmel internationale Köstlichkeiten vom Buffet sowie gegrillte Meeresfrüchte. Leichte Snacks und Cocktails serviert Ihnen das Veli Café.

Ook kunt u ter plekke een auto huren of een andere transfer in de omgeving regelen. Het Onyx Restaurant serveert een verscheidenheid aan Aziatische en Indonesische delicatessen. De B'n'W Cake Shop biedt taart en zoete deegwaren.
Das Restaurant Onyx serviert Ihnen eine Auswahl an asiatischen und indonesischen Köstlichkeiten.

Sullivans Hotel biedt gratis parkeergelegenheid, gratis films ter plekke en leenfietsen.
Das Sullivans Perth bietet kostenfreie Parkplätze, kostenfreie Filme und kostenfreie Leihfahrräder.

U kunt ter plekke yogalessen volgen. Essence Arenal biedt ruime kamers met een kledingkast, betegelde vloeren en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Im Essence Arenal wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit einem Kleiderschrank, Fliesenboden und einem eigenen Bad mit Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

Deze excursie kunnen ook ter plekke worden geboekt. De omgeving van het hostel biedt vele uitgaansmogelijkheden, zoals bars en bioscopen.
Die Umgebung des Hostels bietet viele Unterhaltungsmöglichkeiten wie Bars und Kinos.

Alle maaltijden worden ter plekke bereid. De comfortabele bar biedt naast Guinness, Carlsberg, San Miguel en lokale cider nog 4 bieren op tap.
Alle Mahlzeiten werden in der Unterkunft zubereitet. Neben Guinnes, Carlsberg, San Miguel und Cider bietet die komfortable Bar 4 Ale-Sorten vom Fass.

Hotel Dynasty ligt aan de rand van Gembloux. Het biedt gasten ter plekke een restaurant en een bar, wellnessfaciliteiten en gratis toegang tot een tennisbaan.
Das Hotel Dynasty begrüßt Sie am Stadtrand von Gembloux. Freuen Sie sich auf ein hauseigenes Restaurant und eine Bar sowie Wellnesseinrichtungen und freien Zugang zu einem Tennisplatz.

Dean Park Inn ligt op 13 minuten lopen van het treinstation, het centrum en het strand van Bournemouth. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een restaurant en een traditionele pub met vers eten dat ter plekke bereid wordt.
Vom Dean Park Inn erreichen Sie den Bahnhof von Bournemouth, das Stadtzentrum und den Strand innerhalb von 13 Minuten zu Fuß. Freuen Sie sich auf kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN, ein Restaurant und einen traditionellen Pub, in dem Sie frische, hausgemachte Gerichte bestellen können.

De Residence Orsola heeft een excursiebalie en biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven. U kunt ter plekke fietsen huren en genieten van snacks en drankjes uit de automaten.
An der Unterkunft mieten Sie zudem Fahrräder und genießen Getränke und Snacks aus dem Automaten.