Vertaling van "biedt tal van moderne " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt te midden van 6 hectare groot tropisch landschap en op slechts enkele minuten van Disney World. Het biedt een gratis pendeldienst naar Disney World en biedt tal van moderne voorzieningen, waaronder een kinderspeeltuin.
Auf einem 6 Hektar großen, tropischen Grundstück und nur wenige Minuten von der Walt Disney World entfernt bietet dieses Hotel einen kostenfreien Transferservice zur Walt Disney World, einen Kinderpielplatz und viele weitere Annehmlichkeiten.

De lichte, comfortabele en moderne accommodatie biedt tal van moderne faciliteiten zoals een internetverbinding. Verder beschikt het hotel over een traditioneel restaurant waar Poolse en internationale gerechten worden geserveerd, een bar en een conferentiezaal.
Der nahe gelegene Fluss eignet sich ideal zum Kanufahren. Das Hotel verfügt über helle, komfortable und zeitgenössische Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten wie Internetzugang sowie ein traditionelles Restaurant mit polnischen und internationalen Gerichten, eine Bar und einen Konferenzraum.

Motel Bella Vista biedt tal van moderne accommodaties, van kleine studio's met fundamentele kookfaciliteiten tot grote appartementen met volledig uitgeruste kookgelegenheid.
Im Motel Bella Vista ist eine Reihe von modernen Unterkünften verfügbar, dazu zählen kleine Studios mit einfachen Kochgelegenheiten bis zu großen Apartments zur Selbstverpflegung.

Het Arena Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia in het historische stadsdeel Sultanahmet in Istanbul. Het hotel in traditioneel Ottomaanse stijl biedt tal van moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Im historischen Stadtteil Sultanahmet begrüßt Sie in Istanbul dieses Hotel im osmanischen Stil nur 2 Gehminuten von der Blauen Moschee und von der Hagia Sophia entfernt. Das traditionelle Dekor des Hotels harmoniert hervorragend mit seiner modernen Ausstattung, zu der unter anderem kostenfreies WLAN gehört.

Dit hotel verzorgt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven Palm Beach en ligt in de buurt van populaire attracties, waaronder het Palm Beach Convention Center en biedt tal van moderne gemakken.
Dieses Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum internationalen Flughafen Palm Beach. Es liegt nahe beliebten Attraktionen wie dem Kongresszentrum Palm Beach Convention Center und erwartet Sie mit vielen modernen Annehmlichkeiten.

Er worden ook massages en gezichtsbehandelingen gegeven. Hotel Spa Le Connetable biedt tal van moderne kamers en appartementen met tegelvloeren.
Das Hotel Spa Le Connetable bietet eine Reihe von modernen Zimmern und Apartments mit Fliesenböden.

Dit geheel rookvrije hotel biedt tal van moderne gemakken. Het ligt op 9,6 km van de Lincoln Tunnel en New York City en dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
Dieses Nichtraucher-Hotel mit modernem Komfort befindet sich nur 9,6 km vom Lincoln Tunnel und New York City entfernt. In der Nähe finden Sie viele berühmte Sehenswürdigkeiten.

Het ligt op slechts een korte afstand van een verscheidenheid aan attracties en bezienswaardigheden. Het Westin Chicago North Shore biedt tal van moderne voorzieningen die uw verblijf aangenaam maken.
Das Westin Chicago North Shore bietet zahlreiche moderne Annehmlichkeiten, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.

Dit hotel heeft een centrale ligging en biedt tal van moderne faciliteiten en standaard en luxe accommodaties.
Das zentral gelegene Hotel bietet eine Reihe moderner Einrichtungen sowie Standard und Deluxe Unterkünfte.

Het hotel biedt tal van moderne voorzieningen in de kamers, de conferentiezalen en de lobby.
Die Zimmer, die Konferenzräume und die Lobby des Huntingdon Marriott Hotel werden Sie mit ihren vielen modernen Einrichtungen begeistern.