Traduction de «biedt stenen accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt stenen accommodaties, de meesten hebben uitzicht op zee. In de zaal van het hoofdgebouw wordt een continentaal ontbijt geserveerd.
Die aus Stein gebauten Unterkünfte bieten größtenteils Meerblick. Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich im Frühstücksraum des Hauptgebäudes serviert.

Het Trulli e Puglia Resort biedt unieke accommodatie in de traditionele stenen gebouwen, kenmerkend voor Alberobello.
Das Trulli e Puglia Resort bietet einzigartige Unterkünfte in traditionellen Steinhäusern, die typisch für Alberobello sind.

Het biedt zelfstandige accommodatie met WiFi en heeft een zonneterras met stenen banken.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit WLAN und eine Sonnenterrasse mit Steinsofas.

Xenis House ligt in het centrum van Galata. Deze stenen accommodatie biedt volledig ingerichte studio's met een keuken en een eigen balkon met uitzicht op de omliggende bergen.
Im Zentrum des Dorfs Galata bietet Xenis House, eine aus Stein gebaute Unterkunft, komplett ausgestattete Studios mit einer Küche und einem eigenen Balkon mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het biedt elegante, stenen accommodatie en een eigen strand met een zonneterras.
Die elegante, aus Stein erbaute Unterkunft verfügt über einen privaten Strandabschnitt mit einer Sonnenterrasse.

Dentex Studios ligt in het centrum van Zadar, op slechts 150 meter van de zee. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in een traditioneel stenen gebouw.
Das Dentex Studios erwartet Sie mit modern gestalteten Unterkünften und kostenlosem WLAN in einem traditionellen Steinhaus im Stadtzentrum von Zadar, nur 150 m vom Meer entfernt.

Hotel Karpos biedt moderne accommodaties met een eigen badkamer, een tv met kabel- en satellietzenders, airconditioning, een minibar en een bureau. Het ligt op 2 km van de stenen brug en de kathedraal in het centrum van Skopje, en tegenover een bushalte.
Das Hotel Karpos liegt nur 2 km vom Zentrum Skopjes mit der Steinernen Brücke und der Kathedrale entfernt. Es bietet moderne, klimatisierte Unterkünfte mit einem eigenen Bad. Kabel- und Sat-TV, eine Minibar und ein Schreibtisch sind ebenfalls vorhanden.

Het hotel in chalet-stijl wordt door een familie beheerd en beschikt over interessante houten en stenen architectuur. Het hotel biedt comfortabele accommodatie met moderne apparatuur op hoog niveau.
Sie wohnen in idealer Lage für einen aktiven Aufenthalt oder einen erholsamen Urlaub. Das familiengeführte Hotel im Chalet-Stil verfügt über eine interessante Architektur mit Holz und Stein. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte mit moderner Ausstattung und hohem Standard.

Het Doña Isabel biedt rustieke accommodatie met stenen muren en balken in het plafond.
Das Doña Isabel bietet ländlich eingerichtete Zimmer mit Steinmauern und Holzbalkendecken.

Archontiko Zarkada ligt op 200 meter van het centrale plein van het schilderachtige Monodendri. Het stenen hotel biedt rustieke accommodatie met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op het dorp of de Vikos-kloof.
Nur 200 m vom Hauptplatz des malerischen Dorfes Monodendri entfernt begrüßt Sie das aus Stein erbaute Archontiko Zarkada mit Zimmern im rustikalen Stil, kostenfreiem WLAN und Balkonen mit Blick auf das Dorf oder die Vikos-Schlucht.