Traduction de «biedt sri lankaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Ashburnham Estate wordt omgeven door een prachtig Sri Lankaans landschap en biedt Sri Lankaanse kooklessen, een begeleide rondleiding over de theeplantage en een eigen 40 meter hoge waterval.
Ashburnham Estate zeichnet sich durch Kochkurse nach Landesart, eine geführte Tour über die Teeplantage und einen 12,2 Meter hohen Wasserfall auf dem Gelände der Unterkunft aus, wobei Sie rundum die atemberaubende Szenerie der srilankischen Landschaft genießen können.

Het A4 Villa bevindt zich in het dorp Habarana en biedt Sri Lankaanse maaltijden, met speciale dieetmenu's op verzoek beschikbaar.
Die A4 Villa heißt Sie im Dorf Habarana willkommen.

Het restaurant serveert dagelijks een ontbijt en biedt Sri Lankaanse specialiteiten en westerse lekkernijen.
Das Restaurant serviert Ihnen täglich ein Frühstück sowie Spezialitäten aus Sri Lanka und westliche Köstlichkeiten.

U kunt lekker ontspannen in het restaurant van het Wet Water Resort, waar regionale Sri Lankaanse gerechten en Indiase en Chinese gerechten geserveerd worden. De King Fisher Bar biedt lekkere drankjes.
Das hoteleigene Restaurant serviert lokale srilankische Küche, indische und chinesische Speisen. Gerne entspannen Sie auch bei einem oder zwie Getränken an der Bar King Fisher.

De accommodatie beschikt over een restaurant waar Sri Lankaanse en westerse gerechten worden geserveerd en biedt tevens een 24-uursroomservice.
Sri-lankische und westliche Gerichte werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant, das auch einen 24-Stunden-Zimmerservice anbietet, serviert.

Het restaurant in het hotel biedt een lekker menu met lokale Sri Lankaanse en internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert ein köstliches Menü mit regionalen Speisen aus Sri Lanka und internationalen Gerichten.

Satin Doll ligt in Galle, op het meest westelijke puntje van Sri Lanka, en biedt charmante accommodatie in Sri Lankaanse stijl, op slechts 2,5 km van Fort Galle en de Vuurtoren van Galle.
An der Westspitze von Sri Lanka bietet das Satin Doll in Galle charmante Unterkünfte im srilankischen Stil. Sie wohnen nur 2,5 km von der Festung und dem Leuchtturm von Galle entfernt.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op zee en serveert een heerlijke selectie van Sri Lankaanse gerechten.
Im hauseigenen Restaurant mit Meerblick erwartet Sie eine köstliche Auswahl an Gerichten der sri-lankischen Küche.

Het Jetwing St. Andrew's ligt 6182 meter boven de zeespiegel en biedt luxe 5-sterrenaccommodatie in het Sri Lankaanse bergland van Nuwara Eliya.
Das Jetwing St. Andrew's begrüßt Sie 305 m über dem Meeresspiegel. Freuen Sie sich hier auf ein luxuriöses 5-Sterne-Erlebnis im Bergland von Nuwara Eliya in Sri Lanka.

Saraii betekent " de essentie" in het Hebreeuws, en biedt een authentieke Sri Lankaanse ervaring met zijn unieke boomhutten en modderchalets.
Auf hebräisch bedeutet Saraii " das Wesentliche" . Daher empfängt Sie dieses Hotel mit einzigartigen Baumhäusern und Chalets in traditioneller Lehmbauweise, um Ihren Aufenthalt in Sri Lanka ganz authentisch zu gestalten.