Vertaling van "biedt spoorverbindingen " (Nederlands → Duits) :

Het centraal station van Mannheim bevindt zich op 10 minuten lopen en biedt spoorverbindingen in de regio Rijn-Neckar.
Der Hauptbahnhof Mannheim liegt 10 Gehminuten entfernt und bietet Bahnverbindungen im gesamten Rhein-Neckar-Gebiet.

Hotel Restaurant Roter Ochse biedt gratis parkeergelegenheid en goede weg- en spoorverbindingen naar Koblenz.
Das Hotel Restaurant Roter Ochse bietet kostenfreie Parkplätze sowie gute Straßen- und Bahnverbindungen nach Koblenz.

Het Top Hotel Hammer is een goede uitvalsbasis in de regio Rijn-Main en biedt goede weg- of spoorverbindingen naar de stad Frankfurt, de luchthaven van Frankfurt en Wiesbaden.
Das Top Hotel Hammer bietet einen idealen Ausgangspunkt in der Rhein-Main-Region sowie eine gute Anbindung per Auto oder Bahn an die Stadt Frankfurt am Main, den Flughafen Frankfurt und Wiesbaden.

Het Premier Inn Dundee West biedt comfortabele accommodatie van goede kwaliteit niet ver van het stadscentrum en de spoorverbindingen, waardoor het een perfecte uitvalsbasis is om Dundee te verkennen.
Das Premier Inn Dundee West bietet preisgünstige Zimmer. Es liegt zentral in der Nähe des Bahnhofs und des Zentrums von Dundee.

Dit hotel in Echterdingen ligt op slechts 1,5 km van de luchthaven en het expositiecentrum van Stuttgart. Het hotel biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en uitstekende weg- en spoorverbindingen.
Dieses Hotel in Echterdingen liegt nur 1,5 km vom Flughafen Stuttgart und der Messe Stuttgart bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze sowie ausgezeichnete Straßen-und Schienenverbindungen.

Dit moderne hotel aan de A4 in de buurt van Reading biedt lodge-accommodatie in Charvil, een dorp met een aantrekkelijke omgeving en goede weg-/spoorverbindingen naar Londen en Heathrow.
An der Autobahn A4, nahe Reading, erwartet Sie dieses moderne Hotel in Charvil einem Ort in attraktiver Umgebung und guter Verkehrsverbindung nach London und Heathrow, mit Unterkünften im Lodge- Stil.

Het De Vere Venues Wychwood Park ligt op slechts een korte eindje van afslag 16 van de M6. Het biedt snelle spoorverbindingen naar Manchester, Birmingham en Londen, waardoor het een ideale keuze is voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Wychwood Park befindet sich in geringer Entfernung zur Ausfahrt 16 der Autobahn M6 und verfügt über gute Bahnanbindung zu Manchester, Birmingham und London.