Traduction de «biedt rustige accommodaties in alpinestijl » (Néerlandais → Allemand) :

Privatpension Gosaukammblick ligt op 600 meter van het skigebied Gosaukamm en biedt rustige accommodaties in alpinestijl met een satelliet-tv en een tuin met gratis ligstoelen.
Die Privatpension Gosaukammblick empfängt Sie 600 m vom Skigebiet Gosaukamm und 2 km vom Gosausee entfernt. Freuen Sie sich auf ruhige, im alpenländischen Stil eingerichtete Unterkünfte mit Sat-TV sowie einen Garten mit kostenfreien Liegestühlen.

Gasthof Pension Hochjochstöbli biedt moderne accommodatie in alpinestijl, op 4 minuten lopen van de Hochjochbahn kabelbaan en op 2 minuten lopen van het centrum van Schruns.
Mit modernen Unterkünften im alpinen Stil begrüßt Sie die Gasthof Pension Hochjochstöbli nur 4 Gehminuten von der Hochjochbahn und 2 Gehminuten vom Zentrum von Schruns entfernt.

Rifugio Pralongia biedt moderne accommodatie in alpinestijl op de skipistes van Pranlongia. Het heeft een tuin en een terras.
Das Rifugio Pralongia bietet moderne Unterkünfte im alpinen Stil auf den Skipisten von Pranlongia. Freuen Sie sich auf einen Garten und eine Terrasse.

Het hotel biedt rustige accommodatie op een rustige locatie niet ver van het treinstation Perrache en Place Bellecour, een wijk die bekend staat om de vele lokale bouchon-restaurants.
Das Hotel begrüßt Sie mit ruhigen Unterkünften in einer gepflegten Gegend in der Nähe des Bahnhofs Perrache und der Place Bellecour, einem Stadtbezirk, welcher für seine zahlreichen, Lyon-typischen " Bouchon" -Restaurants bekannt ist.

Het huiselijke Eklanda Bed Breakfast biedt rustige accommodatie in individueel ingerichte kamers.
Das gutbürgerliche Eklanda Bed Breakfast verspricht einen ruhigen Aufenthalt in individuell eingerichteten Zimmern.

Het traditionele Hotel Frederiksminde biedt uitzicht op het Præstø Fjord en biedt rustige accommodatie in de kustplaats Præstø.
Mit Aussicht über den Præstø Fjord begrüßt Sie dieses traditionelle, ruhige Hotel in der Küstenstadt Præstø.

Het Pushkar Resort ligt in de uitlopers van de Aravalli en biedt rustige accommodatie in huisjes op een landgoed van 15 hectare.
An den Ausläufern der Aravalli-Bergkette empfängt Sie das Pushkar Resort mit Ferienhäuschen inmitten eines 6 Hektar großen Landschaftsparks zu einem erholsamen Aufenthalt.

El Nido Viewdeck Cottages ligt op een heuveltop op 10 minuten lopen van het El Nido Beach en biedt rustige accommodatie.
Das El Nido Viewdeck Cottages bietet eine ruhige Unterkunft auf einem Hügel. Es ist verkehrsgünstig gelegen und nur 10 Gehminuten vom El Nido Beach entfernt.

Dit motel op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Randers en de Regnskov Randers Tropical Zoo biedt rustige accommodaties met gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Randers und vom Randers Regnskov Tropical Zoo entfernt, heißt Sie dieses Motel willkommen. Freuen Sie sich auf ruhige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Navalai River Resort heeft een zwembad op het dak en een restaurant aan de rivier. Het luxe resort biedt rustige accommodatie in stijlvolle themakamers.
Mit einem Dachpool und einem Restaurant am Flussufer verspricht das Navalai Hotel einen luxuriösen und ruhigen Aufenthalt in stilvollen Themenzimmern.