Vertaling van "biedt ruime traditioneel andalusisch ingerichte " (Nederlands → Duits) :

La Colegiata De Ronda is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ligt naast de kathedraal en het stadhuis van Ronda. Het biedt ruime, traditioneel Andalusisch ingerichte appartementen met airconditioning en een wasmachine.
Das La Colegiata De Ronda empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert neben der Kathedrale und dem Rathaus von Ronda und bietet geräumige Apartments mit einer Waschmaschine und traditionellem Dekor im andalusischen Stil.

Het traditioneel gebouwde hotel Akti Nefeli biedt ruime en smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Das traditionell gebaute Hotel Akti Nefeli erwartet Sie mit geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern, die über ein eigenes Bad verfügen.

Het Wellnesshotel Jagdhaus wordt door een familie beheerd en biedt ruime, traditioneel ingerichte kamers met moderne badkamers en kabeltelevisie.
Das familiengeführte Wellnesshotel Jagdhaus bietet großzügige Zimmer im traditionellen Stil. Sie sind mit modernem Badezimmer und Kabel-TV ausgestattet.

De Rosenhof wordt omgeven door bergweiden en bossen en biedt ruime, traditioneel ingerichte kamers met een balkon en uitzicht op de bergen.
Umgeben von Bergwiesen und Wäldern begrüßen Sie im Rosenhof geräumige, exklusiv eingerichtete Zimmer mit Balkon und Bergblick.

Canvas Suites heeft een panoramische locatie met uitzicht op zee in Oia op het eiland Santorini, en biedt ruime, traditioneel ingerichte suites.
In einer herrlichen Lage mit Panoramablick auf das Meer in Oia auf der Insel Santorini bieten die Canvas Suites geräumige, traditionell eingerichtete Suiten.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een traditioneel Andalusisch restaurant en comfortabele kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das familiengeführte Hotel umfasst ein traditionelles andalusisches Restaurant sowie komfortable und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het restaurant biedt de traditioneel Andalusische keuken, en in de elegante foyer van het hotel worden drankjes geserveerd.
Das Restaurant serviert traditionelle andalusische Gerichte. In der eleganten Lobbybar verweilen Sie bei einem leckeren Getränk.

Motel Los Mellizos biedt een traditioneel Andalusisch restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Das Motel Los Mellizos bietet Ihnen ein traditionelles andalusisches Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Equatorial is gunstig gelegen in het centrum van Ho Chi Minh. Het biedt ruime en goed ingerichte kamers, een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar het centrum.
Im Herzen von Ho-Chi-Minh-Stadt begrüßt Sie in günstiger Lage das Hotel Equatorial. Freuen Sie sich auf geräumige und gut ausgestattete Zimmer, einen Außenpool sowie einen kostenlosen Internetzugang. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttlebus in das Stadtzentrum.

Het stijlvolle hotel biedt ruime en smaakvol ingerichte kamers, en een elegante bar.
Verbringen Sie einen spannenden und amüsanten Urlaub in diesem stilvollen Hotel, genießen Sie die Nachtruhe in den geräumigen sowie modern eingerichteten Zimmern und entspannen Sie an der eleganten Bar.