Traduction de «biedt ruime prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

Headfort Arms biedt ruime, prachtig ingerichte kamers, allemaal met een moderne eigen badkamer.
Das Headfort Arms verfügt über geräumige, wunderschön möblierte Zimmer, die alle ein eigenes, modernes Bad besitzen.

Het biedt ruime, prachtig ingerichte kamers, een restaurant en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet geräumige, geschmackvoll eingerichtete Zimmer, ein Restaurant und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit hotel ligt in Isabela, langs de prachtige Caribische kust van Puerto Rico en biedt ruime huisjes met prachtig uitzicht op zee en gratis WiFi.
An der wunderschönen Karibikküste von Puerto Rico liegt dieses Hotel in Isabela. Freuen Sie sich auf geräumige Cottages mit herrlichem Meerblick und kostenlosem WLAN.

Het Georgische gebouw, gelegen in het centrum van Dublin, heeft prachtige aangelegde tuinen Elke ruime en luxueus Georgisch ingerichte kamer van het Merrion biedt een prachtig uitzicht op stad of de tuin.
Im Zentrum von Dublin gelegen bietet das georgische Gebäude wunderschöne angelegte Gärten. Jedes Zimmer im The Merrion ist geräumig, prächtig im georgischen Stil eingerichtet und verfügt über eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt oder den Garten.

Het moderne Vila Reyna biedt een prachtig uitzicht op de Zwarte Zee in Constanta en ligt op slechts 5 minuten van het strand, Mamaia en het Dolfinarium. De villa biedt ruime kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Mit herrlicher Aussicht auf das Schwarze Meer erwartet Sie in Constanta nur 5 Minuten vom Strand, von Mamaia und vom Delphinarium entfernt die moderne Vila Reyna mit geräumigen, klimatisierten Zimmern und kostenlosem WLAN.

Het Eleni Holiday Village biedt uitzicht op de prachtige kust van Chlorakas. Het biedt ruime accommodatie rondom een groot aangelegd zwembad.
Die geräumigen Unterkünfte des Eleni Holiday Village sind um einen großen Poolbereich mit Gartenanalge angeordnet und bieten Blick auf die schöne Strandronade von Chlorakas.

Het centraal gelegen Gjøvik hotel biedt een prachtig uitzicht over Mjøsa-meer. Dit elegante hotel biedt comfortabele, ruime kamers, gratis WiFi, en uitgebreide spafaciliteiten.
In Gjøvik heißt Sie dieses elegante, zentral gelegene Hotel willkommen und bietet Ihnen herrlichen Blick auf den Mjøsa-See sowie komfortable, geräumige Zimmer, kostenfreies WLAN und umfangreiche Wellnesseinrichtungen.

Dit resort in Gatlinburg ligt op steenworp afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden en biedt een prachtig uitzicht op de majestueuze Smoky Mountains. Het hotel biedt ruime accommodaties, een uitgebreide spa en een groot waterpark.
Dieses Resort in Gatlinburg, Tennessee bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die majestätischen Smoky Mountains und verfügt über ein Spa mit Personal und geräumige Unterkünfte.

Belaire Place ligt in het hart van Caloundra, op 50 meter van het strand en biedt uitzicht op de Pumicestone Passage en de prachtige Glasshouse Mountains. Het biedt ruime, lichte, zelfstandige motelappartementen met grote balkons.
Im Herzen von Caloundra, 50 m vom Strand entfernt, begrüßt Sie das Belaire Place mit Blick auf die Pumicestone-Passage und die herrlichen Glasshouse Mountains, sowie mit geräumigen, hellen Motel-Apartments zur Selbstverpflegung und großen Balkonen.

Het pension biedt comfortabele en gezellige accommodatie, met ruime kamers met balkon, en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Die Pension bietet Ihnen geräumige und gemütliche Zimmer voller Komfort, auf deren Balkon Sie die beeindruckende Aussicht auf das Meer genießen.