Traduction de «biedt ruime keuze aan bars » (Néerlandais → Allemand) :

De bed breakfast ligt op 1,6 km van het Film Museum en op 500 meter van het Schuman-gebied. Dit gebied biedt ruime keuze aan bars en restaurants, drukbezocht door de internationale gemeenschap van Brussel.
Das Bed Breakfast liegt 1,6 km vom Filmmuseum und 500 m vom Viertel Schuman entfernt, wo Sie eine große Auswahl an Bars und Restaurants finden. Hier wohnt die internationalen Bevölkerung Brüssels.

Residencia Fernandez is gelegen in de wijk Atocha en biedt een ruime keuze aan bars, winkels en restaurants op loopafstand.
Das Residencia Fernandez erwartet Sie im Bezirk Atocha, der mit einer großen Auswahl an fußläufig erreichbaren Bars, Geschäften und Restaurants aufwartet.

De omgeving biedt een ruime keuze aan bars, restaurants en terrasjes.
In der Gegend finden Sie viele Bar, Restaurants und Cafés mit Sitzplätzen im Freien.

Het hotel biedt ruime keuze: van comfortabele budgetkamers tot ruime suites met een aparte woonruimte.
Sie Auswahl reicht von komfortablen Budgetzimmern bis hin zu geräumigen-suiten mit separatem Wohnbereich.

Mantaray Resort Fiji ligt op de schitterende Yasawa Islands en biedt ruime keuze aan privékamers en slaapzalen.
Das Mantaray Island Resort auf Fidschi bietet eine Auswahl an privaten Zimmern und Betten im Schlafsaal auf der wunderschönen Inselgruppe Yasawa.

Dit 16e-eeuwse kasteel wordt omgeven door bossen en ligt op slechts 6 km van de Gorges de la Dordogne. Het hotel heeft een buitenzwembad en biedt ruime keuze aan buitensporten.
Begeistern wird Sie der nur 6 m entfernte Canyon Gorges de la Dordogne. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und ein großes Angebot an Outdoor-Sportarten.

De levendige wijk Gràcia, met een ruime keuze aan bars en restaurants, ligt op slechts 5 minuten lopen.
Das angesagte Viertel Gràcia bietet eine große Auswahl an Bars und Restaurants und liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Het centrum van de stad is te voet te bereiken, waar u een ruime keuze aan bars en restaurants vindt.
Im Stadtzentrum, das Sie bequem zu Fuß erreichen, finden Sie ebenfalls eine große Auswahl an Bars und Restaurants.

U kunt ook gebruikmaken van de recreatie- en sportfaciliteiten van het resort, zoals de 18-holesgolfbaan, de tennisbaan, het wellnesscentrum en er is een ruime keuze aan bars en restaurants.
Begeistern werden Sie die Sport- und Freizeiteinrichtungen des Resorts, darunter ein 18-Loch-Golfplatz, ein Tennisplatz und ein Wellnesscenter. Kulinarisch verwöhnen Sie viele Bars und Restaurants.