Traduction de «biedt reizen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het regenwoud van de Amazone en biedt reizen naar de jungle, een massagespa met uitzicht op het Madre de Dios-bos en kamers met hangmatten en een balkon.
Dieses Hotel im Amazonas-Regenwald bietet Ausflüge in den Dschungel, ein Spa mit Massagen und Blick auf den Wald Madre de Dios sowie Zimmer mit Hängematten und Balkonen.

Het Hidden Garden Hotel biedt reizen naar Saklikent en Xantos, evenals activiteiten zoals paragliding en duiken.
Das Hidden Garden Hotel bietet Ihnen Ausflüge nach Saklıkent und Xantos sowie Aktivitäten wie Gleitschirmfliegen und Tauchen.

Het hotel heeft een was- en stomerijservice en biedt hulp bij het regelen van reizen.
Weitere Einrichtungen umfassen Wäschemöglichkeiten, eine chemische Reinigung sowie Unterstützung bei Ihrer Reise- und Ausflugsplanung.

Het metrostatio Vezneciler biedt aansluiting met de spoortunnel Marmaray, waarmee u naar de Aziatische kant van de stad kunt reizen.
Vom U-Bahnhof Vezneciler besteht auch eine Verbindung zur Marmaray-Bahn, die Sie auf die asiatische Seite der Stadt bringt.

Voor gasten die een beetje verder willen reizen, biedt Boavista Golf Resort een autoverhuur.
Wenn Sie gerne weiterreisen möchten, können Sie sich im Boavista Golf Resort ein Auto ausleihen.

De centrale ligging biedt uitstekend toegang tot het openbaar vervoer waarmee gasten naar alle delen van Freiburg kunnen reizen, waaronder het expositiecentrum (2 km) en het voetbalstadion (4 km).
Profitieren Sie von der zentralen Lage und der hervorragenden Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und Dienstleistungen. Rasch erreichen Sie alle Stadtteile von Freiburg, die Messe (2 km entfernt) und das Fußballstadion (4 km entfernt).

Het hotel biedt een autoverhuur en bij de excursiebalie van het hotel kunt u hulp krijgen bij het regelen van reizen.
Das Hotel bietet Ihnen einen Mietwagenservice, und das Personal am hoteleigenen Tourenschalter steht Ihnen bei der Reiseplanung hilfreich zur Seite.

Met vervoer in de buurt kunt u naar de rest van de stad reizen. Het treinstation Gare Saint-Lazare ligt op 650 meter afstand en biedt verbindingen naar de rest van het land.
Am 650 m entfernten Bahnhof Saint-Lazare fahren Züge zu Zielen in ganz Frankreich ab.

De excursiebalie biedt sightseeing en organiseert reizen. Er is ook massageservice beschikbaar.
Am Tourenschalter erhalten Sie Unterstützung bei Ihren Ausflugs- und Reiseplanungen. Massagen sind ebenfalls verfügbar.

De 24-uursreceptie biedt was- en strijkservices en helpt u graag bij het regelen van reizen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne mit einem Wäsche-/Bügelservice und Ihrer Reiseplanung behilflich.