Traduction de «biedt park hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Verder biedt Park Hotel Silemi een professionele dienstverlening op een rustige en ontspannen locatie met een prachtig uitzicht op de baai van Taormina.
Im Park Hotel Silemi erwarten Sie ein professioneller Service und eine ruhige, erholsame Lage mit herrlichem Blick auf die Bucht von Taormina.

Het stijlvolle City Park Hotel biedt elegante kamers met uitzicht op het park, een lcd-tv en gratis WiFi.
Das stilvolle City Park Hotel bietet Ihnen elegante Zimmer mit Parkblick, LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

In de rustige en vredige omgeving van Jesmond biedt het Jesmond Park Hotel lichte en gezellige kamers met gratis WiFi, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation Jesmond.
Das Jesmond Park Hotel liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend von Jesmond. Es bietet helle, gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Jesmond entfernt.

Dit Monterey Park Hotel ligt op enkele minuten van de topattracties in de omgeving, waaronder het centrum van Los Angeles, en biedt een vriendelijke service, comfortabele accommodatie en vele doordachte gratis voorzieningen.
Das Hotel in Monterey Park liegt nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Stadtzentrum von Los Angeles entfernt und bietet einen freundlichen Service, komfortable Unterkünfte und eine Vielzahl von kostenfreien Annehmlichkeiten.

Park Hotel ligt in het zakelijke en uitgaansgebied. Het biedt ruime accommodatie met een ligbad en uitzicht op het meer Hussain Sagar.
Das Park Hotel befindet sich im Geschäfts- und Unterhaltungsviertel der Stadt und bietet geräumige Unterkünfte mit Badewannen und Blick auf den See Hussain Sagar.

Het Forest Park Hotel ligt op een met pijnbomen begroeide heuvel en biedt een spectaculair uitzicht op Rethymno. Het heeft een recreatiegebied met tafeltennis, biljart en schaken en een gratis parkeerterrein buiten.
Das Forest Park liegt an dem mit Pinien bewachsenen Berg mit einer spektakulären Aussicht auf Rethymno und bietet einen Erholungsbereich mit Tischtennis, Billard und Schach und kostenlose Parkplätze im Freien.

Gelegen naast het Wild Wadi Water Park biedt dit hotel een binnen- en buitenzwembad, gratis WiFi, een tennisbaan en een spa.
Neben dem Wild Wadi Water Park mit kostenlosem Zugang bietet Ihnen dieses Hotel einen Privatstrand, Innen- und Außenpools, kostenloses WLAN und einen Wellnessbereich.

Het Park Plaza Beijing Science Park Hotel ligt in de Silicon Valley van Peking en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden en betaalbare accommodatie met gratis vast internet en gratis WiFi in het hele hotel.
Im Silicon Valley von Peking erwartet Sie das Park Plaza Beijing Science Park Hotel mit preisgünstigen Unterkünften mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het Royal Park Hotel biedt een indrukwekkend uitzicht op Shatin Central Park en de rivier Shing Mun. Het beschikt over elegante kamers en biedt 5-sterrenfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Das Royal Park Hotel bietet einen herrlichen Ausblick auf den Shatin Central Park und den Fluss Shing Mun. Freuen Sie sich in dem 5-Sterne-Hotel auf elegante Zimmer, ein Fitnesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Park Hotel Tartuf ligt in het Pustochotársky-park op het terrein van het historische kasteel van Beladice, een kasteel dat tot het Slowaakse culturele erfgoed wordt gerekend. Het biedt verschillende soorten accommodatie met gratis WiFi of vast internet, en gratis parkeergelegenheid.
Das Park Hotel Tartuf liegt im Pustochotársky-Park, auf dem Gelände des historischen Schloss Beladice, einem slowakischen Kulturerbe. Die diversen Unterkünfte empfangen Sie mit kostenfreiem Internetzugang über WLAN oder Kabel und kostenfreie Parkmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden.