Traduction de «biedt panoramisch uitzicht over de stad en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Panorama Hotel Prague ligt op slechts 200 meter van metrostation Pankrác, biedt panoramisch uitzicht over de stad en heeft diverse sport- en wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad op het dak.
Das 4-Sterne-Panorama Hotel Prague bietet verschiedene Sport- und Wellnesseinrichtungen, darunter einen Innenpool auf dem Dach. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Stadt. Der U-Bahnhof Pankrac liegt 200 m entfernt.

The Okura Prestige Taipei heeft een verwarmd zwembad met een bar op het dak, biedt panoramisch uitzicht over de stad Taipei en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Das The Okura Prestige Taipei befindet sich nur 5 Gehminuten von der MRT-Station Zhongshan (Danshui Line) entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einem beheizten Pool und einer Bar, den Panoramablick auf Taipeh und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Radisson Blu Waterfront Hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad. U heeft er gratis toegang tot de fitnessruimte, er is gratis WiFi en u kunt er in stijl dineren.
Es bietet Ihnen kostenloses WLAN, Zugang zum Fitnessraum, ein gehobenes Restaurant und einen Panoramablick auf die Stadt.

Het hotel biedt kamers met een panoramisch uitzicht op de stad en heeft een goed uitgeruste fitnessruimte.
Es bietet Zimmer mit Panoramablick auf die Stadt und einen gut ausgestatteten Fitnessraum.

De ontbijtzaal op de 5e verdieping van het Copenhagen Crown biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Morgens genießen Sie schon beim Frühstück im Speisesaal des Hotels Copenhagen Crown in der 5. Etage eine Panoramaaussicht auf die Stadt.

Het restaurant biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Das Restaurant wird Sie mit seinem Panoramablick auf die Stadt begeistern.

Het is ook mogelijk om buiten op het terras te dineren. Het terras biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Auf Wunsch speisen Sie im Freien auf der Terrasse bei einem herrlichen Blick auf die Stadt.

Het dakterras van het Meininger Hotel biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Begeistern wird Sie die Dachterrasse des Meininger Hotels mit ihrem Panoramastadtblick.

De Sky View Bar op de 15e verdieping serveert speciale wijnen en biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Auf der 15. Etage genießen Sie an der Bar Sky View Weinspezialitäten und den Panorama-Stadtblick.

Het gebouw biedt panoramisch uitzicht over de stad en de Golf van Parikia.
Die Gebäude sind nach dem Vorbild eines Amphitheaters angeordnet und genießen einen Panoramablick über die Stadt und den Golf von Parikia.