Traduction de «biedt op verzoek de mogelijkheid » (Néerlandais → Allemand) :

De riad verzorgt een ontbijt en biedt op verzoek de mogelijkheid om voor uw lunch en diner plaatselijke gerechten uit te proberen.
Im Riad steht jeden Morgen ein Frühstück für Sie bereit und auf Anfrage haben Sie die Möglichkeit, zum Mittag- und Abendessen lokale Speisen zu kosten.

Het hotel biedt u ook de mogelijkheid op verzoek gezamenlijk te dineren.
Das Hotel veranstaltet außerdem auf Anfrage ein gemeinsames Abendessen für alle Gäste.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en biedt op verzoek een wasservice en de mogelijkheid om een auto te huren.
Eine 24-Stunden-Rezeption, sowie auf Anfrage ein Wäscheservice und eine Autovermietung sind auch verfügbar.

Het Sultan Bey Resort biedt gasten tevens de mogelijkheid om met een pendelboot het eiland Zeytouna te bezoeken.
Das Sultan Bey Resort stellt ein Shuttle-Boot auf die Insel Zeytouna bereit.

De Grote Linde is gelegen op het platteland van Oostkamp en ​​beschikt over accommodatie op een boerderij. Het biedt gasten ook de mogelijkheid om deel te nemen aan diverse activiteiten op de boerderij.
Das De Grote Linde befindet sich in ländlicher Umgebung in Oostkamp und bietet Ihnen Unterkünfte auf einem Bauernhof mit der Möglichkeit, sich an verschiedenen Tätigkeiten auf dem Hof zu beteiligen.

De keuken is volledig uitgerust en biedt de gasten de mogelijkheid om hun maaltijden te bereiden.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Tijdens de warme maanden biedt Hotel Helsing de mogelijkheid buiten te zitten.
In den warmen Sommermonaten bietet Ihnen das Hotel Helsing auch Sitzgelegenheiten im Freien.

Het hotel biedt massages en de mogelijkheid tot verschillende buitensporten.
Freuen Sie sich auf Massageanwendungen und ein vielfältiges Sportangebot im Freien.

Dit piste-hotel ligt tussen de dennenbomen in het populaire skigebied Uludağ. Het biedt skipassen en de mogelijkheid om skimateriaal te huren.
Inmitten von Pinien im beliebten Skiresort Uludağ erwratet Sie dieses Hotel direkt an der Skipiste mit einem Skiverleih und Skipässen.

Sol Garden Istra is uitgerust met gratis privéparkeergelegenheid. Het hotel biedt gasten ook de mogelijkheid om tegen een toeslag een ​​exclusieve parkeerplaats pal voor het complex te reserveren.
Neben kostenfreien Privatparkplätzen bietet Ihnen das Sol Garden Istra auch die Möglichkeit, gegen Aufpreis einen exklusiven Parkplatz direkt vor dem Hotel zu reservieren.