Traduction de «biedt ook recreatieruimtes voor iedereen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is kinderopvang voor kinderen en baby's van alle leeftijden en de accommodatie biedt ook recreatieruimtes voor iedereen.
Eine Kinderbetreuung steht für Kinder und Babys jeden Alters zur Verfügung.

Het resort biedt ook verschillende soorten gratis amusement voor kinderen van 3 tot 18 jaar, en optionele extra's voor iedereen, zoals sporttoernooien, een open keuken, disco-avonden en nog veel meer.
Das Resort bietet zudem eine Vielzahl von kostenfreien Unterhaltungsangeboten für Kinder und Jugendliche im Alter von 3 bis 18 Jahren sowie optionale Zusatzangebote für alle Altersgruppen. Hierzu gehören Sportwettkämpfe, Schaukochen, Discoabende und vieles mehr.

Het hotel biedt ook karaokefaciliteiten en een recreatieruimte. De conciërge biedt hulp met sightseeing.
Der Concierge bietet Unterstützung beim Besuch von Sehenswürdigkeiten.

Del Carmen Estancia biedt ook een fitnessruimte, een voetbalveld en een recreatieruimte met een verscheidenheid aan spellen voor zowel volwassenen als kinderen.
Das Del Carmen Estancia bietet auch einen Fitnessraum, ein Fußballplatz und ein Spielzimmer mit einer Vielzahl von Spielen für Erwachsene und Kinder.

De camping biedt ook een minimarkt, een bar en een recreatieruimte.
Ein Mini-Markt, eine Bar und ein Spielezimmer gehören zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft.

Het resort biedt ook een kinderclub met een speeltuin en een recreatieruimte met biljart, tafeltennis en darts.
Spaß und Unterhaltung für Groß und Klein versprechen der Kinderclub mit Spielplatz sowie ein Spielzimmer mit Billard, Tischtennis und Darts.

De accommodatie biedt ook een modern fitnesscentrum, basketbalvelden en een recreatieruimte met een biljarttafel.
Zu weiteren Einrichtungen gehören ein hochmodernes Fitnesscenter, Basketballplätze und ein Spielezimmer mit einem Billardtisch.

Het resort biedt ook een recreatieruimte, een barbecueplaats en een 24-uursreceptie met een opbergruimte voor bagage.
Ein Spielezimmer, ein Grillplatz und eine 24-Stunden-Rezeption mit Gepäckaufbewahrung sind ebenfalls vorhanden.

De accommodatie biedt ook een recreatieruimte met een tafelvoetbaltafel en een biljarttafel.
Ein Spielezimmer mit Tischfußball, französischem und amerikanischem Billard ist ebenfalls in der Unterkunft vorhanden.

Het beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door een zonneterras. Het biedt ook een bar-restaurant en een recreatieruimte met biljart.
Zu den weiteren Vorzügen zählen ein Bar-Restaurant sowie ein Spielzimmer mit Billardtischen.