Vertaling van "biedt ook meer " (Nederlands → Duits) :

Er zijn persoonlijke trainers aanwezig in de sportschool en het hotel biedt ook meer dan 20.000 m² ruimte voor evenementen.
Im Fitnessstudio des Hotels werden Sie von Personal Trainern betreut.

Het hotel biedt ook meer dan 2230 m² aan vergaderruimte, inclusief een grote balzaal.
Das Hotel bietet Ihnen zudem eine 2200 m² große Veranstaltungsfläche, darunter auch einen großen Ballsaal.

Het hotel biedt ook een 24-uursservice voor dinerreserveringen voor wat dan ook/wanneer dan ook, het regelen van vervoer en nog veel meer.
Das Hotel bietet auch einen 24-Stunden-Rundum-Service für Reservierungen in Restaurants, Transfers und mehr.

De Residence Casa e Vela ligt aan het Lago Maggiore, omgeven door natuurschoon en met uitzicht op het meer vanuit de kamers en appartementen. Het biedt ook gratis WiFi en een terras met uitzicht op het meer.
Direkt am Ufer des Lago Maggiore liegt die Residence Casa e Vela umgeben von natürlicher Schönheit und bietet Zimmer sowie Apartments mit Seeblick, kostenfreies WLAN und eine Terrasse mit Aussicht auf den See.

Ook wordt er een ruime selectie van dranken geschonken met onder meer lokaal geproduceerde wijn en bier. Het hotel biedt ook gratis draadloos internet en een verwarmd buitenzwembad.
Dazu wählen Sie aus dem breiten Angebot an Getränken, das auch Weine aus der Umgebung und Bier umfasst. Darüber hinaus profitieren Sie vom kostenfreien WLAN und entspannen am beheizten Außenpool.

De Villaggio Baia D'Ercole biedt ook ligbedden en parasols op het strand, een markt voor boodschappen en een uitstekend restaurant, met veel plaatselijke gerechten; prima ter afwisseling'. s Avonds kunt u in het nabijgelegen Tropea genieten van de heerlijke sfeer van het historische stadscentrum; ook het nachtleven aan de Tyrreense kust is het uitproberen meer dan waard.
Darüber hinaus bietet das Villaggio Baia D’Ercole Sonnenliegen und Sonnenschirme am Strand, ein Lebensmittelmarkt für einen unabhängigen Aufenthalt und ein gutes Restaurant mit lokaler Küche zur Abwechslung.

In het eigen restaurant van het Tällbergsgårdens kunt u genieten van lichte lunches, tapas en gastronomische maaltijden. Het biedt ook een prachtig uitzicht op het Siljan-meer.
Genießen Sie ein leichtes Mittagessen, Tapas und Gourmetspeisen im hoteleigenen Restaurant mit herrlicher Aussicht auf den See Siljan.

Hotel Seespitz biedt ook de perfecte voorwaarden voor seminars en vergaderingen op een idyllische locatie aan het meer.
Das Hotel Seespitz bietet die idealen Voraussetzungen für Seminare und Tagungen in idyllischer Lage direkt am See.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen in de regio en de bussen tussen Landeck en Bielerhöhe. De kaart biedt ook gratis toegang tot binnen- en buitenzwembaden en het meer in het Paznauntal.
Mit dieser Karte nutzen Sie die Seilbahnen der Region und die Busse von Landeck zur Bielerhöhe kostenfrei. Ebenso profitieren Sie von kostenlosem Zugang zu den Frei- und Hallenbädern sowie zum See im Paznauntal.

Deze kaart biedt onder meer korting op de toegang tot de openbare thermale spa's en op tickets voor de kabelbaan. U kunt er ook mee deelnemen aan een gratis animatieprogramma en kunt gratis gebruikmaken van de lokale bussen en diverse sportfaciliteiten in de omgeving.
Mit der Karte erhalten Sie eine Ermäßigung in den öffentlichen Thermalbädern und auf Seilbahntickets, genießen ein kostenloses Unterhaltungsprogramm und nutzen die öffentlichen Busse und verschiedene Sportanlagen in der Umgebung kostenfrei.