Traduction de «biedt ook buffetmaaltijden met verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Majestic biedt ook buffetmaaltijden met verschillende specialiteiten uit de streek.
Im Restaurant des Majestic bedienen Sie sich ebenfalls an Buffets mit einer Auswahl an regionalen Spezialitäten.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant biedt ook buffetmaaltijden.
Täglich wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Im Restaurant des Hotels genießen Sie Speisen vom Buffet.

Het Theophano Imperial Palace biedt ook heel veel verschillende watersporten aan. Het heeft een professionele duikschool om u te helpen om optimaal te profiteren van deze fantastische locatie in Kallithea.
Im Theophano Imperial Palace sorgt eine breite Palette an Wassersportarten für kurzweilige Stunden. Dank dem professionellen Tauchzentrum erkunden Sie auch die beeindruckende Unterwasserwelt dieser Gegend in Kallithea.

Het hotel biedt ook verschillende ontspannende voorzieningen. Zo vindt u er een sauna en een binnenzwembad en worden er verschillende schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Entspannung versprechen die Sauna, der Innenpool und verschiedene Schönheitsanwendungen.

Het hotel biedt ook verschillende spafaciliteiten, zo kunt u genieten van een sauna, een stoombad, een ijsgrot, Kneipp-voorzieningen en een infraroodcabine. Er is ook een theebar en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad, eine Eisgrotte, Kneippbecken, eine Infrarotkabine, eine Teebar und ein Ruheraum mit Wasserbetten.

Het nabijgelegen metrostation Minimes - Claude Nougaro biedt snelle verbindingen met het historische centrum. Dit metrostation biedt ook snelle verbindingen met verschillende zakenwijken in het hart van Toulouse.
Der nahegelegene U-Bahnhof Minimes - Claude Nougaro bietet eine schnelle Anbindung an das historische Zentrum sowie verschiedene Geschäftseinrichtungen im Herzen von Toulouse.

Het hotel biedt ook verschillende boottochten en excursies.
Das Hotel hat auch mehrere Bootsfahrt- und Ausflugsangebote im Programm.

Het hotel biedt ook een saun, een zonnebank en verschillende massagebehandelingen.
Entspannen Sie sich in der Sauna und im Solarium, auch verschiedene Massagen werden angeboten.

Continental Inn biedt ook een zakencentrum, autoverhuur en verschillende winkels. Verder is er 24 uur per dag roomservice beschikbaar.
Das Hotel bietet zudem ein Executive-Büro, eine Autovermietung und verschiedene Geschäfte sowie Zimmerservice rund um die Uhr.

Het Martinhal biedt ook verschillende activiteiten voor kinderen van elke leeftijd.
Das Martinhal bietet auch verschiedene Aktivitäten für Kinder jedes Alters.