Vertaling van "biedt ook alle " (Nederlands → Duits) :

Hotel Donat biedt ook all-inclusive maaltijden, met ontbijtbuffet, lunch en diner, als ook een aantal drankjes aan de bar.
Das Hotel Donat bietet auch eine All-inclusive-Verpflegung mit Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen sowie ausgewählten Getränken an der Bar.

Bij het Be Live Collection Marien - All Inclusive kunt u waterpoloën, zeilen of windsurfen Het hotel biedt ook een geldwisselservice, een excursiebalie en een spa.
Am Be Live Collection Marien - All Inclusive können Sie Wasserball spielen, Segeln oder Windsurfen.

Hotel Baltum biedt ook accommodatie in volledig ingerichte appartementen. Ook als u in een appartement verblijft, kunt u gebruikmaken van alle faciliteiten van het hotel.
Zur Unterkunft gehören auch voll ausgestattete Apartments, welche Zugang zu den Einrichtungen des Hotels bieten.

U kunt ook een partijtje tennissen op de all-weather-tennisbaan van Landgoed de Rosep, trainen in de fitnessruimte, of (elektrische) fietsen en scooters huren om de verder omgeving te verkennen.Landgoed de Rosep biedt ook oplaadpunten voor elektrische auto's en fietsen.
Spielen Sie auch eine Partie Tennis auf dem hoteleigenen Allwetterplatz, trainieren Sie im Fitnessraum oder mieten Sie sich (elektrische) Fahrräder und Motorroller, um die Gegend zu erkunden.Das Hotel bietet auch Ladestationen für Elektro-Autos und -Fahrräder.

De accommodatie biedt ook all-inclusive tarieven die ontbijtbuffet, een à la carte lunch en een dinerbuffet in het restaurant bevatten. Binnenlandse drankjes en recreatieve activiteiten gedurende de dag zijn ook inbegrepen.
Wenn Sie sich für die All-inclusive-Preise der Unterkunft entscheiden, sind darin Frühstücksbuffet, Mittagessen à la carte und Abendbuffet im Restaurant, inländische Getränke sowie Freizeitaktivitäten während des Tages enthalten.

Bjerkvik Hotel biedt ook een restaurant waar u Noorse en internationale maaltijden kunt bestellen. In de bar kunt u in alle rust van een drankje genieten'. s Zomers wordt er ook buiten bediend.
Im Restaurant genießen Sie norwegische und internationale Gerichte und an der Bar können Sie bei einem Getränk verweilen.

Dit all-suite hotel ligt in verbinding met de Summit Arena en het Hot Springs Convention Center. Het biedt ook een eenvoudige toegang tot de top-attracties en het biedt ruime accommodatie en een eigen spa.
Das All-Suite-Hotel mit Anbindung an die Kongresszentren Summit Arena und Hot Springs Convention Center bietet einen einfachen Zugang zu Top-Attraktionen sowie geräumige Zimmer und ein Wellnesscenter.

Het biedt ook een scala van watersportfaciliteiten op eigen terrein. Alle kamers beschikken over een privébalkon en tot de all-inclusive-diensten behoren 3 restaurants.
Jedes Zimmer verfügt über einen eigenen Balkon und im All-inclusive-Service sind 3 Restaurants inbegriffen.

Het pand biedt ook een speciale VIP-immigratiebehandeling met fast track service. Alle villa's zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv, een iPod-dock en een open keuken met een oven, een magnetron en een koelkast.
Zu den Vorzügen der Unterkunft gehört ein besonderer ‚‚VIP-Fast-Track-Immigration-Service" für eine beschleunigte Abfertigung am Flughafen. Sie wohnen in klimatisierten Villen mit einem Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation sowie einer mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestatteten Küche mit offenem Schnitt.

Het hotel biedt ook fietsverhuur op het eigen terrein. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een houten vloer.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Holzböden.