Vertaling van "biedt nieuwe smaakvol " (Nederlands → Duits) :

Het Roseggerhof biedt nieuwe, smaakvol ingerichte kamers, gezellige loungeruimtes, de Rosegger-bibliotheek, een speeltuin voor kinderen en een tafeltennistafel.
Der Roseggerhof bietet neue, geschmackvoll eingerichtete Zimmer, gemütliche Lounges, die Rosegger-Bibliothek, einen Kinderspielplatz und eine Tischtennisplatte.

Mercure-hotel Mildura biedt een smaakvolle mix van oud en nieuw met 68 eigentijdse kamers en appartementen in diverse stijlen en een fraaie 80 jaar oude gevel en toren, een buitenzwembad, restaurant en vergaderfaciliteiten voor max. 60 mensen.
Das Hotel bietet eine geschmackvolle Mischung aus Alt und Neu: 68 moderne Zimmer und Appartements in verschiedenen Stilen sowie eine 80 Jahre alte Fassade mit Turm. Es verfügt zudem über einen Außenpool, ein Restaurant und moderne Tagungsmöglichkeiten für bis zu 60 Personen.

Het Fletcher Hotel Burgh Haamstede biedt smaakvolle kamers en luxe duinsuites, ideaal voor een ontspannen verblijf in het schilderachtige stadje Nieuw-Haamstede.
Das Fletcher Hotel Burgh Haamstede bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer und luxuriöse Dünen-Suiten für einen angenehmen Aufenthalt im charakteristischen Nieuw-Haamstede.

Apartments Clara ligt in het pittoreske centrum van Garmisch-Partenkirchen, onder de Beierse Alpen, en biedt smaakvolle accommodatie met eigen kookgelegenheid in een in 2014 nieuw gebouwde moderne variant van de traditionele regionale bouwstijl.
Eingebettet unterhalb der bayerischen Alpen, in der malerischen Altstadt von Garmisch-Partenkirchen, bieten die Apartments Clara eine elegante Unterkunft zur Selbstverpflegung. Diese begrüßen Sie in einem Neubau aus dem Jahr 2014 und bezaubern mit einer modernen Variation des traditionellen Stiles der Region.