Traduction de «biedt moderne kamers op minder » (Néerlandais → Allemand) :

Dit designhotel biedt moderne kamers op minder dan 20 minuten rijden van het centrum van Amsterdam.
Weniger als 20 Fahrminuten vom Zentrum Amsterdams entfernt erwartet Sie dieses Designhotel mit modernen Zimmern.

Dit hotel biedt moderne kamers in het centrum van Passau, op minder dan 60 meter van rivier de Donau.
In diesem Hotel wohnen Sie in modernen Zimmern im Zentrum von Passau, knapp 60 m von der Donau entfernt.

Het huisdiervriendelijke Ibis Hua Hin bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het strand van Hua Hin Beach en biedt moderne kamers met airconditioning en een buitenzwembad.
Weniger als 5 Gehminuten vom Strand von Hua Hin entfernt bietet das haustierfreundliche Ibis Hua Hin moderne, klimatisierte Zimmer und einen Außenpool.

Dit elegante boetiekhotel ligt op minder dan 2 minuten lopen van het winkelcentrum Deira City Centre en het metrostation en biedt moderne kamers, een buitenzwembad en massages.
Weniger als 2 Gehminuten vom Stadtzentrum von Deira und dem U-Bahnhof entfernt erwarten Sie in diesem eleganten Boutique-Hotel moderne Zimmer, ein Außenpool und Massagen.

Het ibis London ligt op minder dan 500 meter van het Wembley-stadion en op 10 minuten lopen van de Wembley-arena. Het biedt moderne kamers, een traditioneel restaurant en een levendige sportbar.
Weniger als 500 m vom Wembley-Stadion sowie 10 Gehminuten von der Wembley Arena entfernt bietet das ibis London moderne Zimmer, ein traditionelles Restaurant und eine aufregende Sportbar.

Boya Hotel ligt op minder dan 10 minuten rijden van de zakenwijk van Peking en biedt moderne kamers met gratis internet, en een binnenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Das Boya Hotel liegt weniger als 10 Autominuten vom Pekinger Geschäftsviertel entfernt und bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem Internet sowie einen Innenpool, eine Sauna und einen Fitnessraum.

Grenshotel de Jonckheer biedt moderne kamers en overal gratis WiFi. Het hotel ligt in een groene omgeving, op minder dan 1 km van Ossendrecht.
Das Grenshotel begrüßt Sie mit modernen Zimmer und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen der Unterkunft.

Hotel Bergjuwel ligt op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Neustift im Stubaital en biedt moderne kamers met een gemeubileerd balkon.
Weniger als 10 Gehminuten vom Zentrum von Neustift im Stubaital entfernt bietet das Hotel Bergjuwel moderne Zimmer mit einem möblierten Balkon.

Het ibis Honfleur ligt op iets minder dan 1 km van het centrum en Le Vieux Bassin, en biedt moderne kamers, een 24-uursreceptie, een 24-uursbar met hapjes, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das ibis Honfleur liegt 950 m vom Stadtzentrum und dem Le Vieux Bassin entfernt und bietet Ihnen moderne Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption, eine 24-Stunden-Bar mit Snacks, kostenloses WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

The Sylvana Pai ligt op minder dan 5 minuten lopen van de autovrije straat en de rivier van Pai, en biedt moderne kamers met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Nur knapp 5 Gehminuten von der Walking Street von Pai und vom Fluss Pai entfernt begrüßt Sie das The Sylvana mit modernen, klimatisierten Zimmern mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN.