Vertaling van "biedt moderne geluiddichte " (Nederlands → Duits) :

Het biedt moderne geluiddichte kamers met airconditioning, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Es bietet moderne, schallisolierte Zimmer mit Klimaanlage sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit Mercure hotel, gelegen op 10 minuten van het SNCF treinstation en op 5 minuten van het stadscentrum, biedt moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
Dieses Mercure Hotel bietet moderne, klimatisierte und schallisolierte Zimmer nur 10 Minuten vom SNCF-Bahnhof und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit motel biedt moderne, geluiddichte kamers en ligt op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A25.
Dieses Motel begrüßt Sie nur 5 Fahrminuten von der Autobahn A25 entfernt und verfügt über moderne schallisolierte Zimmer.

Het Renaissance Brussels Hotel ligt in het hart van de Europese wijk van Brussel. Het hotel biedt moderne geluiddichte kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis toegang tot een binnenzwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Das Renaissance Brussels Hotel begrüßt Sie im Herzen des Europaviertels in Brüssel und bietet Ihnen moderne, schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie kostenfreien Zugang zu einem Innenpool, einer Sauna und einem Fitnesscenter.

Het biedt moderne, geluiddichte kamers met gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot populaire bezienswaardigheden.
Es bietet moderne, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und die beliebten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie problemlos.

Van der Valk Hotel Nazareth-Gent biedt moderne, geluiddichte kamers met een terras naast de snelweg E17, op 10 minuten rijden van Gent.
Das Van der Valk Hotel Nazareth-Gent bietet moderne schallisolierte Zimmer mit einer Terrasse. Sie wohnen an der Autobahn E17, 10 Fahrminuten von Gent entfernt.

Het Fair Hotel Frankfurt - An der Messe biedt moderne, geluiddichte kamers met satelliet-tv en een eigen of gedeelde badkamer.
Das Fair Hotel Frankfurt - An der Messe verfügt über moderne schallisolierte Zimmer mit Sat-TV und ein eigenes oder ein Gemeinschaftsbad.

Het biedt moderne, geluiddichte kamers met Sky TV.
Es stellt Ihnen moderne schallisolierte Zimmer mit Sky-TV zur Verfügung.

Dit moderne hotel biedt 83 luxueus ingerichte, zeer comfortabele, volledig geluiddichte kamers (waaronder één suite).
Die 83 luxuriösen Hotelzimmer, darunter 1 Suite, sind schalldicht isoliert und bieten ein hohes Maß an Komfort.