Traduction de «biedt moderne accommodatie met gratis wifi in openbare » (Néerlandais → Allemand) :

Dubai Marriott Hotel Al Jaddaf ligt op 5 minuten rijden van Wafi City, en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das Dubai Marriott Hotel Al Jaddaf liegt nur 5 Fahrminuten vom Einkaufs- und Vergnügungskomplex Wafi City entfernt und bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Sonesta St. George Hotel Luxor ligt in Luxor en kijkt uit op de Nijl. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in openbare ruimtes, een spa en een gastronomisch restaurant.
Das Sonesta St. George Hotel Luxor heißt Sie in Luxor und mit Blick auf den Nil willkommen. Es verfügt über moderne Unterkünfte, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, einen Wellnessbereich und ein Restaurant mit gehobener Küche.

Queen Anne's Guest House ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van York en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Das Queen Anne's Guest House begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von York entfernt und bietet moderne Unterkünfte mit kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenfreie Privatparkplätze.

Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie öffentliche Parkplätze.

Kusuma Jaya On The Hill ligt op de top van een heuvel, op slechts 2 minuten lopen van het Tirtagangga-waterpaleis in Karangasem. Het hotel biedt gezellige accommodatie met gratis WiFi in openbare ruimtes en gratis openbare parkeergelegenheid bij het hotel voor de gasten die met de auto komen.
Das Kusuma Jaya On The Hill erwartet Sie auf der Spitze eines Hügels, nur 2 Gehminuten vom Wasserpalast Tirtagangga in Karangasem entfernt. Es bietet gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in öffentlichen Bereichen und kostenfreien öffentlichen Parkplätzen.

Het biedt moderne accommodatie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Gasthaus Fischerrosl ligt in de wijk St. Heinrich naast het meer van Starnberg en biedt landelijke accommodatie en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das Gasthaus Fischerrosl begrüßt Sie im Ortsteil St. Heinrich am Starnberger See. Es bietet Unterkünfte im Landhausstil und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het biedt betaalbare accommodatie en gratis WiFi in openbare ruimtes op een steenworp afstand van het witte zandstrand van Kow Kwang.
Nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand Kow Kwang entfernt bietet das Twin Bay Resort preiswerte Unterkünfte und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Delta Hotel ligt in het hart van Athene, op slechts een steenworp afstand van het centraal station en op 2 minuten lopen van de metro. Het biedt comfortabele accommodatie en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Im Herzen von Athen begrüßt Sie das Delta Hotel, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof und 2 Gehminuten von der U-Bahn entfernt. Es bietet komfortable Unterkünfte und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Nomade ligt in het hart van Istanbul en biedt een adembenemend uitzicht op de Hagia Sophia vanaf het dakterras. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Im Herzen von Istanbul erwartet Sie das Hotel Nomade mit einer Dachterrasse mit atemberaubendem Blick auf die Hagia Sophia. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und inbegriffenem Frühstücksbuffet.