Traduction de «biedt met alle bestemmingen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Lozenetz biedt moderne kamers, eigen parkeergelegenheid en gratis WiFi. Het ligt op slechts 200 meter van het metrostation Europese Unie, dat eenvoudige verbindingen biedt met alle bestemmingen in het centrum.
Mit modernen Zimmern, einem Privatparkplatz und gratis WLAN erwartet Sie das Hotel Lozenetz. Vom nur 200 m entfernten U-Bahnhof Europäische Union fahren Sie bequem in alle Teile der Innenstadt von Sofia.

De 24-uursreceptie verhuurt auto's en biedt pendeldiensten naar bestemmingen in de omgeving.
An der 24-Stunden-Rezeption können Mietwagen und Shuttles in der Region für Sie arrangiert werden.

Het biedt een gratis pendeldienst naar alle bestemmingen op minder dan 5 mijl (8 km) en ook biedt het hotel een gratis ontbijtbuffet.
Im Radius von 8 km profitieren Sie vom kostenfreien Shuttleservice des Hotels.

Erdeven biedt gemakkelijke toegang tot Carnac, het schiereiland Quiberon en de baai van Morbihan. Dit zijn allemaal perfecte bestemmingen voor een dagje uit en om alle charmes van de streek te ontdekken.
Von Erdeven aus gelangen Sie bequem nach Carnac, zur Halbinsel Quiberon und zur Bucht von Morbihan – perfekte Ziele, um bei einem Tagesausflug den Charme der Region zu entdecken.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar naar de luchthaven en naar alle bestemmingen binnen een straal van 5 km. Dit hotel biedt een overdekt zwembad en een koelkast in elke suite.
Freuen Sie sich auf den Innenpool des Hotels und Kühlschränke in allen-suiten.

Het geheel rookvrije hotel biedt dagelijks een gratis ontbijt en ook biedt het een gratis pendelbus naar bestemmingen in de omgeving.
Das komplett rauchfreie Hotel bietet ein kostenloses Frühstück und einen Shuttleservice zu Orten in der Umgebung.

Hotel Schwarzbrunn biedt ook busvervoer naar de skigebieden Zillertal en Kellerjoch, Innsbruck en andere bestemmingen.
Bustransfers bringen Sie vom Hotel Schwarzbrunn ins Zillertal, zu den Skigebieten des Kellerjochs, nach Innsbruck und und zu weiteren Orten.

Het Fraser Suites Sukhumvit - Bangkok is gevestigd aan de levendige straat Sukhumvit 11.Het biedt luxe appartementen met gratis WiFi en een gratis pendeldienst per Tuk Tuk naar bepaalde bestemmingen.
Inmitten der belebten Straße Sukhumvit 11 erwarten Sie die Fraser Suites Sukhumvit - Bangkok mit luxuriösen Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem kostenfreien Tuk Tuk-Shuttleservice zu ausgewählten Zielen.

Station Brussel-Zuid is vanaf Station Brussel-Noord met de trein in 10 minuten te bereiken. Station Brussel-Zuid biedt verbindingen naar verschillende internationale bestemmingen per Thalys of Eurostar.
Nach einer 10-minütigen Bahnfahrt gelangen Sie zum Brüssel Südbahnhof, von dem Sie mit Thalys oder Eurostar zu mehreren internationalen Zielorten gelangen.

Het treinstation Brussel-Zuid biedt verbindingen naar internationale bestemmingen en ligt op 1,1 km of 13 minuten lopen.
Nach einem 13-minütigen Spaziergang bzw. nach 1,1 km gelangen Sie zum Bahnhof Brüssel-Süd mit seinen internationalen Verbindungen.