Traduction de «biedt menu's variërend » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt menu's variërend van de moderne brasserie tot een traditionele lunch met gebraden vlees.
Nur Zutaten aus der Region werden im hoteleigenen Restaurant verarbeitet, das Menüs aus der modernen Brasserie-Küche bis hin zu traditionellen Bratengerichten zum Mittagessen bietet.

Het restaurant van de Tuck Inn is gelegen op de begane grond en serveert verschillende menu's, variërend van Cypriotische menu's tot Indiase en Chinese, maar ook pizza's, drankjes en desserts.
Das Restaurant des Tuck Inn befindet sich im Erdgeschoss und serviert Ihnen die unterschiedlichsten Gerichte, von zypriotischen Speisen über indische und chinesische Köstlichkeiten bis hin zu Pizzen, Getränken und Desserts.

Het hotel biedt ook babyspullen, variërend van babyfoons tot flessenwarmers.In de tuin vindt u een speelplaats voor kinderen met een trampoline.
Zudem ist eine umfangreiche Babyausstattung von Babyfon bis Flaschenwärmer vorhanden. Der Garten erwartet die Jüngsten mit einem Spielplatz mit einem Trampolin.

De spa biedt diverse behandelingen, variërend van detoxen tot thalossotherapie.
Im Wellnessbereich erwarten Sie verschiedene Anwendungen, von Detox bis hin zur Thalassotherapie.

Kilindi Zanzibar biedt verschillende eetgelegenheden, variërend van een privédiner in uw villa, in het restaurant op het strand of rond het zwembad.
Freuen Sie sich im Kilindi Zanzibar auf ein privates Abendessen in Ihrer Villa, in dem Restaurant am Strand oder im Poolbereich.

Deze eetgelegenheid biedt een regelmatig variërend aanbod echte ales, een uitgebreide wijnkaart en een patio met zitgelegenheid.
Freuen Sie sich auf eine regelmäßig wechselnde Auswahl an Real Ales, eine umfassende Weinkarte sowie auf Sitzgelegenheiten auf der Terrasse.

Het pas gerenoveerde AK's Steak House Lobster Grill biedt menu's met heerlijke regionale producten.
Die Gerichte im frisch renovierten AK's Steak House Lobster Grill werden mit erlesenen Produkten der Region zubereitet.

Het restaurant van Le Richelieu Bacchus serveert traditioneel Franse gerechten en biedt menu's met vaste prijs.
Das Restaurant im Le Richelieu verwöhnt Sie mit traditioneller französischer Küche und hat Menüs zum Festpreis im Angebot.

Het restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden gerechten en biedt menu's met vaste prijs.
Das hoteleigene Restaurant serviert saisonale Küche und bietet Ihnen Menüs zum Festpreis.

Restaurant Serafina in het Time Hotel serveert Italiaanse gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner.Het biedt menu's voorafgaand aan of na afloop van een theatervoorstelling.
Das Serafina im Time bietet italienische Küche, sowohl zum Frühstück, Mittag- als auch Abendessen.