Traduction de «biedt meer dan 20 behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van het Porto Zante biedt meer dan 20 behandelingen, waaronder een reeks van holistische, natuurlijke en effectieve therapieën die natuurlijke producten te combineren met innovatieve technieken.
Das Spa im Porto Zante bietet über 20 Anwendungen, einschließlich einer Reihe von ganzheitlichen, natürlichen und wirksamen Therapien, die Naturprodukte mit innovativen Techniken kombinieren.

De grote spa heeft een Romeins bad en biedt meer dan 20 verschillende behandelingen.
Der große Wellnessbereich verfügt über ein Römisches Bad und über 20 verschiedene Anwendungen werden angeboten.

De prachtige Grand Spa biedt meer dan 160 verschillende behandelingen voor de verbetering van uw gezondheid, schoonheid en vitaliteit.
Die mehr als 160 angebotenen Behandlungen und Anwendungen im wunderschönen Grand Spa fördern Ihre Gesundheit, Vitalität und Schönheit.

Dit 4 verdiepingen tellende hotel ligt te midden van een 17 hectare groot landgoed, dicht bij het meer Héviz. Het biedt traditionele Hongaarse Hévizi-behandelingen en beschikt over een schoonheids- en kapsalon.
Inmitten eines knapp 7 Hektar großen Anwesens, nahe dem Thermalsee liegt dieses 4-stöckige Hotel. Lassen Sie sich mit traditionellen, ungarischen Wellnessanwendungen und im Schönheits- und Friseursalon verwöhnen.

Het biedt meer dan 100 verschillende spa-behandelingen.
Eine Auswahl an über 100 Wellnesssanwendungen ist für Sie verfügbar.

Het moderne wellness-centrum biedt meer dan 50 verschillende aanbiedingen op verschillende niveaus, van holistische behandelingen tot klassieke massages en schoonheidsbehandelingen.
In der modernen Spa-Oase finden Sie auf mehreren Stockwerken über 50 verschiedene Angebote, von ganzheitlichen Behandlungen über klassische Massagen bis zu Kosmetikanwendungen.

Het wellness-centrum de Anima Spa van 800 m² van Hotel SPA Sommerfeld biedt meer dan 40 wellness-behandelingen.
Im 800 m² großen Anima Spa im Hotel SPA Sommerfeld stehen mehr als 40 Wellnessanwendungen im Angebot.

De spa van Le Meridien Ile Maurice biedt een scala aan behandelingen. U kunt er onder meer terecht voor Balinese massages en warme-steentherapieën.
Der Wellnessbereich im Le Meridien Ile Maurice bietet eine Vielzahl von Anwendungen wie balinesischen Massagen und Hot-Stone-Therapie.

De spa biedt onder meer belevenisdouches, Kneipp-behandelingen, een sauna, en calidarium- en frigidarium-baden.
Nutzen Sie im Wellnessbereich die Erlebnisduschen, die Kneipp-Anwendungen, die Sauna sowie die Caldarium- und Frigidarium-Bäder.

De spa biedt een scala aan behandelingen van Carita and Aromatherapy Associates en de wellnessclub heeft een 20-meter binnenzwembad en een fitnessruimte.
Der Wellnessbereich lockt mit einer Auswahl an Anwendungen mit Produkten von Carita und Aromatherapy Associates. Im Fitnesscenter finden Sie einen 20 m langen Innenpool und einen Fitnessraum.