Traduction de «biedt massages ontspanning » (Néerlandais → Allemand) :

Kurhaus Cademario Hotel Spa is in 1914 gebouwd en ligt op 850 meter boven de zeespiegel. Het biedt massages, ontspanning en stoombaden.
Das 1914 erbaute und 850 m über dem Meeresspiegel gelegene Kurhaus Cademario Hotel Spa bietet Massagen, Entspannung und Dampfbäder.

Dit viersterrenhotel heeft ook een whirlpool en een sauna en biedt massages ter ontspanning. Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft bovendien een fitnessstudio, zodat u aan uw conditie kunt werken tijdens uw verblijf in São Paulo.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet auch einen Whirlpool, eine Sauna und Massagen zur Entspannung sowie ein Fitnessstudio, in dem Sie sich während Ihres Aufenthalts in São Paulo in Form halten können.

Het resort heeft een spacentrum en biedt massages voor uw ontspanning.
Erleben Sie entspannende Momente im Wellnesscenter und lassen Sie sich mit wohltuenden Massagen verwöhnen.

De spa biedt ter ontspanning massages en heeft een Turks bad en een sauna.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen zur Entspannung ein Türkisches Bad, eine Sauna und Massagen.

De spa biedt ter ontspanning massages, schoonheidsbehandelingen, een sauna en een stoombad.
Entspannen Sie im Spa bei Massagen und Schönheitsanwendungen und besuchen Sie die Sauna oder das Dampfbad.

Het wellness-centrum biedt volop ontspanning, met een moderne sauna en diverse behandelingen, waaronder massages.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen Momente der Entspannung und eine Vielzahl von Anwendungen sowie Massagen für Körper und Gesicht und eine Sauna.

De Spa Sheer Pearl biedt ultieme ontspanning met zachte massages en behandelingen.
Das Spa Sheer Pearl verspricht ultimative Entspannung mit wohltuenden Massagen und Anwendungen.

Het wellnesscentrum biedt volop ontspanning in de vorm van massages en diverse andere behandelingen. Kinderopvang is op aanvraag beschikbaar.
Erholung bietet Ihnen der Wellnessbereich mit entspannenden Massagen und verschiedenen Anwendungen.

Dit restaurant is geopend tijdens de zomermaanden. Het hotel biedt tevens ontspanning in de vorm van massage- en hamambehandelingen, 2 sauna's en een hot tub.
Zur Entspannung bietet Ihnen das Hotel Massagen und Hamam-Anwendungen, 2 Saunen und einen Whirlpool.

Het Crayfish Lodge Sea Country Guest House biedt massages en schoonheidsbehandelingen ter ontspanning.
Erholsame Momente versprechen Massagen und Schönheitsanwendungen im Crayfish Lodge Sea Country Guest House.