Vertaling van "biedt liefdevol ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Hotel Edelweiss biedt liefdevol ingerichte kamers met satelliettelevisie en een eigen badkamer, een restaurant en een fitnessruimte. Er is ook een spa waar u kunt genieten van een sauna, een stoombad, fysiotherapie en diverse massages.
Hier wohnen Sie in liebevoll eingerichteten Zimmern mit Sat-TV und eigenem Bad. Ein Restaurant, ein Fitnessraum und ein Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad sowie Massagen und Physiotherapie runden das Angebot ab.

Het Gästehaus Felsenmühle im Tal biedt liefdevol ingerichte, rustieke kamers in een gerestaureerde molen uit de 15e eeuw.
Das Gästehaus Felsenmühle im Tal bietet Ihnen liebevoll eingerichtete, rustikale Zimmer in einer umgebauten Mühle aus dem 15. Jahrhundert.

Het HOTEL Park Eckersbach biedt liefdevol ingerichte kamers die van alle gemakken zijn voorzien die u verwacht.
Das HOTEL Park Eckersbach bietet liebevoll eingerichtete Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten, die Sie erwarten.

Landhaus Foresta wordt omringd door een grote tuin en ligt aan de rand van een bos. Dit hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich in Braunlage, in het Harz-gebergte. Het hotel biedt liefdevol ingerichte kamers en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in Braunlage im Harz und bietet liebevoll eingerichtete Zimmer und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het Nige Hus biedt individueel ingerichte, gezellige kamers die liefdevol en smaakvol ingericht zijn. Het hotel biedt uitzicht over het eiland.
Das Nige Hus verfügt über individuell eingerichtete, gemütliche Zimmer, die liebevoll gestaltet sind und Blick über die Insel bieten.

Auenhof biedt nieuwe, liefdevol ingerichte suites en kamers met een balkon en prachtig uitzicht op de fascinerende bergen van Tux.
Der Einstieg in das Skigebiet befindet sich in unmittelbarer Nähe. Der Auenhof bietet neue, liebevoll eingerichtete Suiten und Zimmer mit Balkon und traumhaftem Blick auf die faszinierende Tuxer Bergwelt.

Deze liefdevol gerestaureerde villa biedt elegant ingerichte appartementen in Erkart.
Diese liebevoll restaurierte Villa bietet elegant gestaltete Apartments in Erkrath.

Het wordt door een familie beheerd en biedt knusse accommodatie en een gezellige sfeer . Gasten van Hotel-Restaurant Löwen kunnen zich verheugen op een goede nachtrust in de liefdevol ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf einen ruhigen Schlaf in den liebevoll eingerichteten Zimmern des Hotels und Restaurants Löwen.

Dit door een familie beheerde Hotel Seeburg biedt 340 jaar geschiedenis, liefdevol ingerichte kamers met een eigen badkamer en een intieme sfeer.
Das familiengeführte Hotel Seeburg blickt auf 340 Jahre Geschichte zurück und begrüßt Sie in seinen liebevoll eingerichteten Zimmern mit eigenem Bad und privater Atmosphäre.

De Parseierblick biedt een gezellige sfeer met individueel ingerichte en liefdevol vormgegeven kamers en-suites.
Das Parseierblick bietet ein gemütliches Ambiente mit individuell eingerichteten, liebevoll dekorierten Zimmern und Suiten.