Traduction de «biedt klassiek japanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het 100-jaar oude Nara Hotel biedt klassiek Japanse architectuur en elegante kamers met gratis vast internet.
Das in klassischer japanischer Architektur gebaute, 100 Jahre alte Nara Hotel bietet Ihnen elegante Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het biedt zowel klassieke Japanse architectuur als een rustige sfeer en het grenst aan een tempel, die gebouwd is in 837.
Freuen Sie sich auf die klassische japanische Architektur und eine ruhige Atmosphäre. Es liegt unmittelbar neben einem Tempel, das im Jahr 837 gebaut wurde.

Hotel Kagetsu biedt kamers met zowel een westerse als Japanse stijl met klassieke meubels in het centrum van Matsumoto.
Im Zentrum von Matsumoto bietet das Hotel Kagetsu Zimmer im westlichen oder japanischen Stil mit klassischen Möbeln.