Vertaling van "biedt kamers op loopafstand " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op een rustige locatie en biedt kamers op loopafstand van het centrum van Apeldoorn, op slechts 500 meter van het Orpheus Theater.
Dieses ruhig gelegene Hotel bietet Ihnen Zimmer nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Apeldoorn und nur 500 m vom Orpheus-Theater entfernt.

Best Western Hotel Pythagorion ligt op 200 meter van het Nationale Theater en op loopafstand van Plaka. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
200 m vom Nationaltheater und nur wenige Gehminuten von Plaka bietet das Best Western Hotel Pythagorion klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Viborg Byferie biedt kamers en appartementen op verschillende locaties in het centrum van Viborg, op loopafstand van de kathedraal van Viborg en het Skovgaard Museum.
Das Viborg Byferie bietet Zimmer und Apartments an verschiedenen Standorten im Zentrum von Viborg, nur wenige Gehminuten vom Dom zu Viborg und dem Skovgaard-Museum entfernt.

Het kleinschalige Hotel Het Menneke is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Hasselt, op loopafstand van de winkelstraten en de Grote Markt. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een bar.
In einem historischen Stadthaus in der Innenstadt von Hasselt bietet Ihnen das kleine Hotel Het Menneke klimatisierte Zimmer, kostenfreies WLAN und eine Bar. Sie gelangen bequem zu Fuß in die Einkaufsstraßen und zum Marktplatz.

Het streeft ernaar u een thuis ver van huis te kunnen bieden. Het ligt aan de hoofdstraat van Gocek en op loopafstand van de populaire bazaar. Het professionele pand biedt kamers met moderne, artistieke en comfortabele accenten.
Sie wohnen an der Hauptstraße von Göcek, nur wenige Gehminuten vom beliebten Basar entfernt. Die Unterkunft bietet Zimmer mit einem modernen, künstlerischen und komfortablen Flair.

Euro Asia Jomtien ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het strand van Jomtien en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Einen bequemen 5-minütigen Spaziergang vom Strand Jomtien entfernt, begrüßt Sie das Euro Asia Jomtien mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Basic Hotel Bergen is gevestigd op slechts 10 minuten loopafstand van de beroemde oude wijk Bryggen in Bergen. Deze accommodatie biedt kamers met gratis WiFi, een koelkast, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Nur 10 Gehminuten vom berühmten, am Wasser gelegenen Bryggen erwartet Sie dieses Hotel in Bergen mit kostenfreiem WLAN sowie Zimmern mit einem Kühlschrank, einem Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Pegasa Pils Spa Hotel in het centrum van Jurmala ligt op 20 meter van het concertgebouw van Dzintari en op loopafstand van het strand. Het hotel biedt kamers met airconditioning, een minibar en gratis WiFi. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Im Herzen von Jürmala begrüßt Sie nur 20 m von der Konzerthalle Dzintari und nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt das Pegasa Pils Spa Hotel mit klimatisierten Zimmern mit einer Minibar. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.

Het Kuwadro BB Amsterdam Jordaan bevindt zich op een steenworp afstand van het Westerpark, op 10 minuten lopen van het Anne Frank Huis en op 15 minuten loopafstand van station Amsterdam Centraal. Het biedt kamers met gratis WiFi en fietsverhuur.
Das Kuwadro BB Amsterdam Jordaan begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Westerpark, nur 10 Gehminuten vom Anne-Frank-Haus und einen 15-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof von Amsterdam entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen Fahrradverleih.

Het Edgewater Motor Lodge ligt op 5 minuten loopafstand van het centrum van Napier en biedt kamers met uitzicht op zee.
Die nur 5 Gehminuten von Napiers Stadtzentrum entfernte Edgewater Motor Lodge empfängt Sie mit Meerblick aus allen Zimmern.