Traduction de «biedt kamers met gratis wifi op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hradec heeft een centrale ligging in het kleine stadje Špindlerův Mlýn, en biedt kamers met gratis WiFi op loopafstand van het skigebied.
Das Hotel Hradec genießt eine zentrale Lage in der kleinen Stadt Spindlermühle und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur wenige Gehminuten vom Skigebiet entfernt.

Het Volkhov hotel ligt in het centrum van Veliki Novgorod en biedt kamers met gratis WiFi op loopafstand van het oude Kremlin en de dijk van de Sofia.
Das Volkhov Hotel bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN im Zentrum von Weliki Nowgorod, nur wenige Gehminuten vom historischen Kreml und vom Sophienufer entfernt.

Basic Hotel Bergen is gevestigd op slechts 10 minuten loopafstand van de beroemde oude wijk Bryggen in Bergen. Deze accommodatie biedt kamers met gratis WiFi, een koelkast, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Nur 10 Gehminuten vom berühmten, am Wasser gelegenen Bryggen erwartet Sie dieses Hotel in Bergen mit kostenfreiem WLAN sowie Zimmern mit einem Kühlschrank, einem Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Kuwadro BB Amsterdam Jordaan bevindt zich op een steenworp afstand van het Westerpark, op 10 minuten lopen van het Anne Frank Huis en op 15 minuten loopafstand van station Amsterdam Centraal. Het biedt kamers met gratis WiFi en fietsverhuur.
Das Kuwadro BB Amsterdam Jordaan begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Westerpark, nur 10 Gehminuten vom Anne-Frank-Haus und einen 15-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof von Amsterdam entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen Fahrradverleih.

Het Best Western Los Andes de America biedt kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer met vloerverwarming in het historische centrum van Cusco, op loopafstand van het centrale plein en de kathedraal.
Im historischen Zentrum von Cusco bietet Ihnen das nur einen kleinen Spaziergang vom Hauptplatz und der Kathedrale entfernte Best Western Los Andes de América Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem eigenen Badezimmer mit einer Fußbodenheizung.

Restaurants en kleine supermarkten bevinden zich op een korte loopafstand. Het biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht over de Egeïsche Zee.
Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Ägäis.

Solemagia biedt studio's en kamers met gratis WiFi op loopafstand van het strand en de haven van Vernazza.
Das Solemagia erwartet Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Strand und Hafen von Vernazza entfernt mit Studios und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Twelfth Night Guest House ligt op slechts een korte loopafstand van het historische centrum van de stad en biedt kamers met gratis WiFi. De accommodatie was ooit het eigendom van de bestuurders van de prestigieuze Royal Shakespeare Company.
Nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Stadtzentrum entfernt verfügt das Twelfth Night Guest House über Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Bad. Einst gehörte das Gebäude den Direktoren der renommierten Royal Shakespeare Company.

Het ligt op loopafstand van het stadscentrum en biedt kamers met gratis WiFi.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und können in Ihrem Zimmer auf kostenfreies WLAN zugreifen.

Happy Pushkin Hotel biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv op slechts 12 minuten loopafstand van de kathedraal van St. Isaac in St. Petersburg.
Das Happy Pushkin Hotel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV, nur 12 Gehminuten von der St. Isaaks-Kathedrale in St. Petersburg entfernt.