Traduction de «biedt kamers met eigen badkamers net onder » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Gianni Franzi ligt aan de kust middenin het gebied van de Cinque Terre, en het biedt kamers met eigen badkamers net onder het Doria-kasteel van Vernazza.
Im Herzen des Küstenstreifens Cinque Terre und genau unterhalb von Vernazzas Kastell Doria heißt Sie das Hotel Gianni Franzi mit Zimmern mit Bad willkommen.

Dit hotel ligt in een park van 2 hectare in het hart van het natuurpark van de Noordelijke Vogezen, en biedt kamers met eigen badkamers, en een gratis spa met onder andere een infraroodsauna en massagestoelen.
In einem 2 Hektar großen Park im Herzen des Naturparks Nordvogesen bietet Ihnen dieses Hotel Zimmer mit eigenem Badezimmer und ein kostenfreies Spa mit einer Infrarotsauna sowie Massagesesseln.

Knockree biedt kamers met eigen badkamer, rolstoeltoegankelijke kamers, en slaapzalen met een gedeelde badkamer.
Das Knockree bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad, barrierefreie Zimmer und Schlafsäle mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Pension Lichtenstein ligt in het centrum van Harrachov, op slechts 150 meter van de skiliften en de schansspringhelling. Het biedt kamers met eigen badkamer, televisie en een eigen café met zelfgemaakte taarten.
Die Pension Lichtenstein begrüßt Sie im Herzen von Harrachov nur 150 m von den Skiliften und von der Skiflugschanze entfernt. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit eigenem Bad und einem TV sowie ein Café in der Pension, das Ihnen hausgemachte Kuchen serviert.

Het biedt kamers met eigen badkamer, gratis parkeergelegenheid en een eigen pub.
Es verfügt über Zimmer mit Bad, kostenfreie Parkplätze und eine hauseigene Kneipe.

Het biedt kamers met eigen badkamer en studio's met eigen kookgelegenheid en airconditioning.
Sie verfügt über Zimmer mit Bad und klimatisierte Studios zur Selbstverpflegung.

Het Leier Business Hotel ligt in Gönyű halverwege tussen de steden Győr en Komarom. Het hotel biedt kamers met eigen badkamer, uitzicht op de tuin, gratis WiFi, een eigen sauna en gratis parkeergelegenheid.
Das Leier Business Hotel befindet sich in Gönyü, direkt zwischen Győr und Komarom, und bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Bad und Gartenblick sowie kostenfreies WLAN, eine hauseigene Sauna und kostenfreie Privatparkplätze.

Hotel City biedt kamers met eigen badkamer en appartementen met eigen kookgelegenheid, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Pardubice.
Das nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Pardubice entfernte Hotel City bietet Ihnen Zimmer und Apartments zur Selbstverpflegung.

Deze accommodatie heeft een landelijke omgeving en wordt omringd door een eigen eikenbos. De Oakside Lodge biedt kamers met eigen badkamer, gratis WiFi en meer dan genoeg off-road parkeergelegenheid voor alle gasten.
Es erwarten Sie Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN, sowie ausreichend Parkmöglichkeiten.

Casale Della Valle ligt in haar eigen tuin met fruitbomen, en biedt kamers met eigen badkamer en studio's in Frosolone.
Das Casale Della Valle liegt in Frosolone inmitten eines möblierten Gartens mit Obstbäumen und bietetet Studios und Zimmer mit eigenem Bad.