Traduction de «biedt kamers in kleine chalets » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt kamers in kleine chalets met landelijke stijl en een echt houten interieur, een buitenbad en een restaurant met traditionele gerechten.
Es bietet Zimmer in kleinen Chalets im Landhausstil mit echtem Holzinterieur, einen Außenpool und ein Restaurant mit traditionellen Gerichten.

Het hotel biedt kamers in 3 chalets en beschikt over een spa en een zwembad.
Die Unterkunft bietet Zimmer in 3 Chalets, ein Wellnesscenter und ein Schwimmbad.

Het pension biedt kamers in kleine vakantiewoningen in het dorp en houten bungalows.
Die Pension bietet Zimmer in kleinen Dorfhäusern und Holzbungalows.

Het biedt kamers, appartementen en chalets met een balkon en panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Alle Zimmer, Apartments und Chalets erwarten Sie mit einem Balkon und Panoramablick auf die Ötztaler Alpen.

Het wordt omringd door een prachtig berglandschap en biedt kamers en vrijstaande chalets op 5 minuten rijden van kabelbaancomplex Gazprom.
Es erwartet Sie mit Zimmern und freistehenden Chalets in einer schönen Berglandschaft, 5 Fahrminuten vom Seilbahn-Komplex Gazprom entfernt.

Relais du Silence Neuhauser biedt kamers, suites en chalets, elk met satelliet-tv en uitzicht op de tuin.
Im Relais du Silence Neuhauser erwarten Sie Zimmer, Suiten und Chalets mit Sat-TV und Gartenblick.

Dit historische chalet ligt in het kleine dorpje Janov nad Nisou, op 6 km van Jablonec nad Nisou, dateert uit 1700 en biedt kamers met een eigen badkamer en een restaurant met een zomerterras.
Dieses historische Chalet aus dem Jahre 1700 begrüßt Sie in der kleinen Ortschaft Janov nad Nisou (Johannesberg), 6 km von Jablonec nad Nisou (Gablonz an der Neiße) entfernt. Die Unterkunft bietet Zimmer mit Bad und ein Restaurant mit Sommerterrasse.

Het Kleines Hotel Edeltraud biedt kamers op slechts 10 minuten rijden van het meer de Chiemsee, en beschikt over een groot terras en een tuin met een prachtig uitzicht op de landelijke omgeving van Aschau.
Das nur 10 Fahrminuten vom Chiemsee entfernte Kleines Hotel Edeltraud bietet Ihnen eine große Terrasse und einen Garten mit malerischer Aussicht auf die umliegende Landschaft von Aschau.

Bed Breakfast Dionis Vis ligt op een paar passen afstand van de mooie boulevard van Vis en op 100 meter van een klein kiezelstrand. De accommodatie biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi, een lcd-satelliettelevisie en een kleine koelkast.
Nur wenige Schritte von der reizvollen Promenade Vis sowie 100 m von einem kleinen Kieselstrand entfernt bietet Ihnen das Bed Breakfast Dionis Vis klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-Sat-TV und einem kleinen Kühlschrank.

Landhaus Paradies biedt kamers met balkon en gratis Wifi-toegang in het kleine Tiroolse bergdorp Spiss, slechts een klein eindje rijden van het skigebied Ischgl-Samnaun.
Das Landhaus Paradies bietet Zimmer mit Balkon und kostenfreiem WLAN-Zugang im kleinen Tiroler Bergdorf Spiss, nur eine kurze Fahrt vom Skigebiet Ischgl-Samnaun entfernt.