Traduction de «biedt informatie over verschillende uitjes » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie biedt informatie over verschillende uitjes en excursies en helpt u graag met het regelen van autohuur om het eiland te verkennen.
Die Rezeption bietet Informationen zu verschiedenen Ausflugszielen und organisiert einen Mietwagen zur Erkundung der Insel.

Het personeel van de 24-uursreceptie van de Thapae Loft kan u helpen met bagageopslag, een wasservice en informatie over regionale uitjes.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Thapae Loft unterstützen Sie gern mit einer Gepäckaufbewahrung, einem Wäscheservice und Informationen zu Ausflügen in die Umgebung.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over uitjes naar de thermische bad van S. Jorge, op 6 km afstand.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption kann Ihnen Ausflüge zu den 6 km entfernten Thermen S. Jorge empfehlen.

Het personeel bij de receptie biedt graag informatie over verschillende tochten.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gern über Ausflugsmöglichkeiten.

De receptie biedt informatie over uitstapjes naar andere plaatsen in Bulgarije, reisinformatie en algemene informatie over evenementen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gern über Ausflüge zu anderen Orten in Bulgarien, sie unterstützen Sie bei der Reisebuchung oder versorgen Sie mit sonstigen Angaben über Veranstaltungen.

De bed breakfast beschikt over gratis kaarten en biedt informatie over fiets- en wandelroutes.
Im Bed Breakfast können Sie kostenfrei Straßenkarten nutzen und Informationen über Rad- und Wanderwege erhalten.

Het personeel van de excursiebalie kan een huurauto regelen en biedt informatie over Argostoli, dat 13 km verderop ligt. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis vervoer van en naar de haven van Kefalonia.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Anmietung eines Wagens behilflich und bieten Ihnen Informationen über das 13 km entfernt liegende Argostoli. Neben kostenfreien, privaten Parkmöglichkeiten bietet das Hotel auch einen kostenfreien Transfer vom und zum Hafen von Kefalonia.

De excursiebalie biedt informatie over mooie uitstapjes in Samoa en over Polynesische ontdekkingstochten.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über malerische Ausflüge auf Samoa und die polynesischen Entdeckungstouren.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en biedt een conciërgeservice, helpt u graag met het huren van een auto en biedt informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter des Hotels sind rund um die Uhr für Sie da und bieten Ihnen einen Conciergeservice, Hilfe bei einem Mietwagenverleih und Informationen über regionale Sehenswürdigkeiten an.

Het Marqués Santa Ana biedt gratis fietsen op aanvraag, zakelijke faciliteiten en privéparkeergelegenheid. De 24-uursreceptie biedt informatie over de stad.
Das Marqués Santa Ana bietet kostenlose Fahrräder auf Anfrage, Businesseinrichtungen und Privatparkplätze sowie eine 24-Stunden-Rezeption, an der Sie Informationen über die Stadt erhalten.