Vertaling van "biedt individueel ingerichte boetiekkamers " (Nederlands → Duits) :

The Union Inn is de oudste pub in Cowes en biedt individueel ingerichte boetiekkamers op slechts 5 minuten lopen van de bruisende jachthaven.
Das Union Inn ist das älteste Pub in Cowes. Nur 5 Gehminuten vom geschäftigen Yachthafen entfernt bietet es individuell eingerichtete Boutique-Zimmer.

U kunt hier genieten van gloednieuwe, individueel ingerichte boetiekkamers, breedbandinternet, een bureau, roomservice en een bekroond restaurant, Byron's Brasserie.
Freuen Sie sich auf die neuen, jeweils unterschiedlich gestalteten Boutique-Zimmer mit Breitband-Internetzugang und Schreibtisch. Zu den anderen Vorzügen des Hauses zählen der Zimmerservice und das preisgekrönte Restaurant Georgetown.

Brindleys serveert een stevig, gevarieerd ontbijt, beschikt over individueel ingerichte boetiekkamers en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Neben individuell gestalteten Boutique-Zimmern, kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN bietet das Brindleys eine breite Palette von herzhaften Speisen zum Frühstück.

Het ligt op een terrein van ruim 6,000 m², en biedt uniek ingerichte boetiekkamers, tot 15 dagen gratis parkeren bij de luchthaven, en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Inmitten eines 0.6 Hektar großen Grundstücks freuen Sie sich hier auf individuell im Boutiquestil eingerichtete Zimmer, kostenfreies Parken am Flughafen für bis zu 15 Tage und einen kostenlosen Flughafentransfer.

Deze B B in St. Helena is ingericht in Engelse Tudor-stijl en ligt op een 2 hectare perfect onderhouden landgoed, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses im englischen Tudor-Stil eingerichtete BB in St.Helena liegt auf einem 0,8 Hektar großen gepflegten Grundstück. Freuen Sie sich hier auf einen saisonalen Außenpool, ein tägliches Gourmet-Frühstück und individuell dekorierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Nige Hus biedt individueel ingerichte, gezellige kamers die liefdevol en smaakvol ingericht zijn. Het hotel biedt uitzicht over het eiland.
Das Nige Hus verfügt über individuell eingerichtete, gemütliche Zimmer, die liebevoll gestaltet sind und Blick über die Insel bieten.

Het biedt traditionele Beierse gastvrijheid in gezellige 3-sterren appartementen. Gästehaus Martinsklause biedt individueel ingerichte appartementen ingericht in warme kleuren.
Das Gästehaus Martinsklause bietet individuell eingerichtete Apartments mit warmen Farbtönen.

Dit motel in Rockport biedt individueel ingerichte kamers en-suites, en biedt een seizoensgebonden continentaal ontbijt.
Dieses Motel in Rockport verfügt über individuell gestaltete Zimmer und Suiten und bietet ein saisonales kontinentales Frühstück.

Dit unieke hotel ligt op 700 meter van het treinstation Brussel-Zuid en bestaat uit 4 herenhuizen in jugendstil. Het biedt individueel ingerichte kamers.
Dieses einzigartige, 700 m vom Brüsseler Südbahnhof entfernte Hotel besteht aus 4 Stadthäusern im Jugendstil mit individuell gestalteten Zimmern.

Het biedt individueel ingerichte kamers en-suites met gratis WiFi.
Es bietet individuell eingerichtete Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN.