Vertaling van "biedt individueel en smaakvol " (Nederlands → Duits) :

Hotel Papageno is gevestigd in een art nouveau-gebouw uit 1912 en biedt individueel en smaakvol ingerichte kamers en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Papageno befindet sich in einem Jugendstil-Gebäude von 1912 und bietet individuell und geschmackvoll eingerichtete Zimmer und kostenfreien WLAN-Zugang.

Het Nige Hus biedt individueel ingerichte, gezellige kamers die liefdevol en smaakvol ingericht zijn. Het hotel biedt uitzicht over het eiland.
Das Nige Hus verfügt über individuell eingerichtete, gemütliche Zimmer, die liebevoll gestaltet sind und Blick über die Insel bieten.

Dit smaakvol gerestaureerde hotel is gevestigd in een 13-eeuws gebouw, dat ooit toebehoorde aan de 1e bisschop van Kotor. Het biedt individueel ingerichte kamers met stijlvolle houten meubels.
Dieses geschmackvoll renovierte Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert, das einst dem ersten Bischof von Kotor gehörte. Es bietet individuell eingerichtete Zimmer mit stilvollen Holzmöbeln.

De schuur is omgebouwd tot restaurants, waarbij de stallen comfortabele kamers zijn geworden in de stijl van vakantiehuisjes. Alle kamers zijn individueel en smaakvol ingericht.
Aus der Scheune wurden Gaststuben, aus den Ställen komfortable Gästezimmer im Landhausstil, individuell und liebevoll eingerichtet.

Het heeft individueel ontworpen, smaakvolle kamers met kersenhouten meubilair.
Es bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Möbeln aus Kirschholz sowie einem individuellen Design.

De individueel en smaakvol ingerichte kamers beschikken over een flatscreen-satelliettelevisie, een badkamer en een bureau.
Die geschmackvoll und individuell eingerichteten Zimmer sind mit Sat-TV, einem eigenen Bad und einem Schreibtisch ausgestattet.

De appartementen van Himmlisch Wohnen zijn individueel en smaakvol ingericht.
Die Apartments von Himmlisch Wohnen sind individuell und geschmackvoll eingerichtet.

Het driesterrenhotel Haus Wilkens heeft individueel en smaakvol ingerichte accommodatie met een eigen badkamer. In het hele hotel is WiFi beschikbaar.
Das 3-Sterne-Hotel Haus Wilkens verfügt über individuell und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad. Zudem profitieren Sie im gesamten Gebäude von einer WLAN-Internetverbindung.

De kamers zijn individueel en smaakvol ingericht met een eigen badkamer.
Hier wohnen Sie in eleganten, einfach eingerichteten und ruhigen Zimmern mit individuellem Dekor und einem eigenen Bad in komfortabler Atmosphäre.

De kamers en-suites zijn individueel en smaakvol ingericht, met veel aandacht voor detail, en uw comfort in gedachten.
Seine Zimmer und Suiten sind individuell sowie geschmackvoll mit viel Liebe zum Detail und komfortabel ausgestattet.