Traduction de «biedt hospederia » (Néerlandais → Allemand) :

Sinds 1886 biedt Hospederia del Pilar kamers aan op een centrale locatie. Dit hotel ligt op 10 minuten wandelafstand van het treinstation van Valencia en op 50 meter afstand van de 15e-eeuwse zijdebeurs Lonja de la Seda en de grootste markt van de stad.
Bereits seit 1886 bietet das Hospederia del Pilar zentral gelegene Unterkünfte, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof von Valencia und 50 m von Lonja de la Seda und vom Zentralmarkt entfernt.

Hospederia Alma Andalusi is gelegen in de historische wijk Judería van Cordoba. Het hotel biedt biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Im historischen Judería Cordoba gelegen bietet das Hospederia Alma Andalusi Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

Hospedería Valle del Ambroz biedt ruime accomodatie. De accomodatie laat veel zonlicht binnen en biedt een spectaculair uitzicht op de bergen en de stad.
In den großen, lichtdurchfluteten Zimmern genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf die Berge und die Stadt.

Hospederia Calle Real biedt ook handdoeken en beddengoed.
Außerdem stellt das Hospederia Calle Real Handtücher und Bettwäsche bereit.

Het Hospederia Porta Coeli biedt eenvoudige kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Es bietet schlichte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.

La Hospedería del Monasterio biedt landelijke accommodaties in de historische binnenstad van Fitero in Navarra.
Die Hospedería del Monasterio bietet Ihnen eine ländliche Unterkunft in der Altstadt von Fitero in der Region Navarra.

Hospederia Zahara biedt appartementen met een fris interieur in rode en witte tinten. Dit complex ligt op circa 50 meter afstand van het Zahara de los Atunes-strand, aan de Costa de la Luz.
Die hellen, in Rot und Weiß dekorierten Hospederia Zahara Apartments liegen nur 50 m vom Strand von Zahara de los Atunes an der Costa de la Luz entfernt.

Hotel Hospederia San Francisco is gevestigd in een voormalig franciscaner klooster en is zorgvuldig gerestaureerd. Het biedt moderne kamers met een mooie, eigentijdse inrichting en houten vloeren.
Das ehemalige Franziskanerkloster, Hotel Hospederia San Francisco, wurde sorgfältig restauriert und bietet nun moderne Zimmer, die attraktiv und zeitgenössisch eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet sind.

Hotel Hospederia San Francisco ligt rondom een traditioneel Andalusische binnenplaats, en biedt mooie kamers met uitzicht op de omliggende bergen.
Das rund um einen typisch andalusischen Innenhof angeordnete Hotel Hospederia San Francisco bietet schöne Zimmer mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het Hospedería Antigua ligt in Carmona, een klein stadje op 35 km van Sevilla, en biedt accommodaties met airconditioning, verwarming, gratis WiFi en een binnenplaats in Andalusische stijl.
In Carmona, einer 35 km von Sevilla entfernten kleinen Stadt, bietet das Hospedería Antigua klimatisierte Zimmer mit Heizung und kostenfreiem WLAN.