Traduction de «biedt het two bridges hotel » (Néerlandais → Allemand) :

In nationaal park Dartmoor biedt het Two Bridges Hotel prachtig uitzicht op het platteland en de rivier de Dart.
Wohnen Sie im Nationalpark Dartmoor im Two Bridges Hotel und genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft und den Fluß Dart.

Het Two Bridges Hotel Twee ligt op slechts 15 minuten rijden van Tavistock, 30 minuten van Plymouth en 45 minuten van Exeter.
Das Two Bridges liegt nur 15 Fahrminuten von Tavistock, 30 Minuten von Plymouth und 45 Minuten von Exeter entfernt.

At Lion's Bridge Hotel biedt stijlvolle kamers, ingericht met warme kleuren.
Das At Lion’s Bridge Hotel verfügt über stilvolle Zimmer, die in warmen Farbtönen dekoriert sind.

Het Newby Bridge Hotel ligt op minder dan 2 minuten lopen van het meer Windermere, en biedt een prima restaurant, een zwembad en een fitnessruimte.
Weniger als 2 Gehminuten entfernt vom See Lake Windermere erwartet Sie das Newby Bridge Hotel mit einem gehobenen Restaurant, einem Pool und einem Fitnesscenter.

Two Mermaids Hotel ligt op 200 meter van het strand Ksamil en biedt kamers met airconditioning, een balkon, een à-la-carterestaurant, een bar en gratis WiFi in het hele gebouw.
Nur 200 m vom Strand Ksamil entfernt bietet das Two Mermaids Hotel klimatisierte Zimmer mit einem Balkon, ein À-la-carte-Restaurant, eine Bar und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Two Mermaids Hotel biedt gasten gratis, eigen parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
Zu den Vorzügen des Hotel Two Mermaids gehören darüber hinaus kostenlose Parkplätze an der Unterkunft und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Pestana Chelsea Bridge Hotel Spa biedt uitzicht op de rivier de Theems. Dit 4-sterrenhotel heeft stijlvolle kamers, een wellness-centrum en een zwembad.
Mit Blick auf die Themse bietet das 4-Sterne Pestana Chelsea Bridge stilvolle Zimmer, einen Wellnessbereich und einen Pool.

Het Pestana Chelsea Bridge Hotel Spa is het paradepaardje van de hotelketen Pestana Hotels Group. Het biedt rechtstreeks toegang tot Battersea Park. Ook is het slechts 15 minuten lopen naar de winkels van Sloane Square.
Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Das Chelsea Bridge ist das Vorzeige-Hotel der Pestana Hotels Group. Von hier haben Sie direkten Zugang zum Battersea Park und die Geschäfte am Sloane Square liegen nur einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Sofitel Budapest Chain Bridge ligt in het hart van Boedapest, aan de oever van de Donau. Het hotel biedt een adembenemend uitzicht op de Kettingbrug en het Koninklijk Kasteel.
Das Sofitel Budapest Chain Bridge liegt im Herzen von Budapest am Ufer der Donau und begeistert mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Kettenbrücke und den Königspalast.

The Bridge Of Lochay Hotel is gebouwd in 1765 en biedt een charmante combinatie van traditioneel Schotse gastvrijheid en modern comfort.
Das im Jahre 1765 erbaute Bridge of Lochay Hotel verbindet traditionelle, schottische Gastfreundschaft mit modernem Komfort.