Vertaling van "biedt het spread eagle " (Nederlands → Duits) :

Naast de historische aspecten van het hotel biedt het Spread Eagle tevens een moderne spa, compleet met een binnenzwembad, hot tub, sauna, stoombad en een fitnessruimte.
Das preisgekrönte Restaurant verfügt auch über ein schönes Buntglasfenster. Neben seinen historischen Merkmalen bietet Ihnen das Spread Eagle außerdem einen modernen Wellnessbereich, der mit einem Innenpool, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Dampfbad und einem Fitnessraum ausgestattet ist.

Het Spread Eagle Hotel biedt na een grondige renovatie alle faciliteiten van een luxe modern hotel, waarbij het nog veel van zijn originele kenmerken heeft weten te behouden, waaronder aflopende vloeren, open haarden en eiken balken.
Das Spread Eagle Hotel wurde vollständig renoviert, um Ihnen alle Annehmlichkeiten eines luxuriösen und modernen Hotels zu bieten.

Elke elegant ingerichte kamer van The Spread Eagle beschikt over individuele meubels en sommige kijken uit op de nabijgelegen rivier de Ribble.
Die elegant gestalteten Zimmer im The Spread Eagle verfügt über eine individuelle Einrichtung und blicken teilweise auf den nahen Ribble River.

The Spread Eagle in Sawley bevindt zich in een voormalig koetshuis in het bos van Bowland. Hier kunt u terecht voor een luxe bed breakfast in de pittoreske Ribble Valley in Lancashire.
In einem ehemaligen Gasthof im Forest of Bowland bietet das The Spread Eagle luxuriöse Unterkünfte mit Frühstück. Hier wohnen Sie in Sawley im malerischen Ribble Valley des Lancashire.

The Spread Eagle bevindt zich op 8 km van Clitheroe en u rijdt in 30 minuten naar Blackburn.
Im The Spread Eagle wohnen Sie 8 km außerhalb von Clitheroe nur 30 Fahrminuten von Blackburn entfernt.

Dit gezellige familiehotel ligt tegenover Eagle Beach, een van de mooiste stranden van Aruba. Het hotel ligt in een rustige omgeving en biedt ontspannende faciliteiten voor een onvergetelijke vakantie in de Cariben.
Gegenüber dem Eagle Beach, einem der schönsten Strände von Aruba, begrüßt Sie das gemütliche, familiengeführte Hotel in einer ruhigen Gegend und bietet Ihnen erholsame Einrichtungen, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub in der Karibik zu bereiten.

Eagle Falls Country Lodge ligt op 39 km van Uniondale en biedt zelfstandige chalets en blokhutten met uitzicht op de Eagle Falls en de bergen van Kammanassie.
Die Eagle Falls Country Lodge befindet sich 39 km von Uniondale und erwartet Sie mit Chalets und Blockhütten zur Selbstverpflegung. Genießen Sie die Aussicht auf die Kammanassie Mountains und die Eagle Falls.

De Eagle Inn biedt een lounge met satelliet-tv en een bar met vergunning waar u 's avonds kunt genieten van een drankje.
Das The Eagle Inn besitzt eine Lounge mit Sat-TV und eine Bar mit Schanklizenz, wo Sie am Abend Getränke genießen.

Het Eagle Bay Hotel ligt in de centrale wijk Kuah van de stad Langkawi. Het hotel biedt een openluchtspa, gratis parkeergelegenheid, en kamers met een panoramisch uitzicht op de berg.
Das zentral in der Innenstadt von Kuah auf Langkawi gelegene Eagle Bay Hotel bietet einen Whirlpool im Freien, kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit Panoramablick auf die Berge.

Het Royal Eagle Hotel is een prachtig Victoriaans gebouw dat comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding biedt.
Das in einem herrschaftlichen, viktorianischen Gebäude gelegene Royal Eagle Hotel erwartet Sie mit komfortablen Unterkünften und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.