Traduction de «biedt het scandic plaza » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime en flexibele kamers zijn geschikt voor 4 personene, tevens biedt het Scandic Plaza Borås een speelkamer voor kinderen.
Außerdem können Sie im Scandic Plaza Borås im Whirlpool und in der Sauna entspannen. Die geräumigen und flexiblen Zimmer bieten Platz für 4 Personen und im Scandic Plaza Borås gibt es außerdem ein Spielzimmer für Kinder.

Het Scandic Plaza Umeå is gecertificeerd als een milieuvriendelijk hotel.
Das Scandic Plaza Umeå ist ein zertifiziertes Umwelthotel.

Het Scandic Plaza Umeå ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het centraal station van Umeå en 3 km van de luchthaven van Umeå.
Das Hotel liegt etwa 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Umeå und 3 km vom Flughafen Umeå entfernt.

Binnen een straal van 20 km van het Scandic Plaza Borås zijn er 2 golfbanen te vinden, en kinderen zullen zeker genieten van de Borås Zoo, op slechts 5 km afstand.
In einem Umkreis von 20 km rund um das Scandic Plaza Borås gibt es 2 Golfplätze und die Kinder haben sicher viel Spaß im nur 5 km entfernten Borås Zoo.

Faciliteiten in het Scandic Plaza zijn verder onder meer een fitnesscentrum en een kinderspeelplaats.
Zu den gemeinschaftlichen Einrichtungen im Scandic Plaza zählen ein Fitnesscenter und ein Kinderspielplatz.

Het marktplein Kauppatori in Turku ligt op slechts een steenworp afstand van het Scandic Plaza Turku.
Der Marktplatz Turku Kauppatori ist nur einen Häuserblock vom Scandic Plaza Turku entfernt.

Verder biedt het Scandic Grand Hotel ontspanningsfaciliteiten zoals een sauna en een hot tub.
Entspannen Sie in der Sauna oder im Whirlpool des Scandic Grand Hotel, trainieren Sie im Fitnessstudio oder erkunden Sie mit einem Leihfahrrad die Umgebung.

Naast het aantrekkelijke interieur biedt het Rydges Plaza Cairns enthousiast en toegewijd personeel, dat zeker voor een onvergetelijke ervaring zal zorgen.
Die motivierten und engagierten Mitarbeiter sorgen dafür, dass Sie einen wirklich unvergesslichen Aufenthalt im Rydges Plaza Cairns genießen können.

Voor extra gemak biedt het Kubitschek Plaza Hotel 2 restaurants en een bar.
Im Kubitschek Plaza dürfen Sie sich auf 2 Restaurants und eine Bar freuen.

De accommodatie biedt uitzicht op Plaza Regocijo. Het historische gebouw is voorzien van een modern interieur en WiFi.
Das historische Gebäude verfügt über moderne Einrichtung und bietet WLAN.