Vertaling van "biedt het huis uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast biedt het huis uitzicht op het omringende, schilderachtig landschap en is het voorzien van een televisie, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Haus einen Blick auf die umliegende malerische Landschaft und ist mit einem TV, einem Sitzbereich und einer kompletten Küche ausgestattet.

Hosteria Kaiken is een charmant historisch huis uit 1964, midden in nationaal park Tierra del Fuego gelegen. Het huis biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de zonsondergang.
Mit Panoramablick auf den See und den Sonnenuntergang erwartet Sie das Hosteria Kaiken, ein malerisches historisches Haus aus dem Jahre 1964 im inneren Feuerland.

Dit onlangs gerenoveerde huis biedt een panoramisch uitzicht over de Atlantische Oceaan en bevindt zich in een bevoorrechte wijk van Calheta, op het eiland Madeira.
Das kürzlich restaurierte Haus in einer privilegierten Gegend von Calheta auf Madeira verfügt über einen Panoramablick auf den Atlantischen Ozean.

Onder meer dankzij de koloniale context van ongekende schoonheid, wordt het al het " Patrimonium van de Mensheid" genoemd. Het oude huis is met zorg gerestaureerd om het comfort van een modern hotel te bieden, en ligt in een zeer rustige buurt van het historische centrum. Het biedt een charmant uitzicht op de Bahia de Todos os Santos.
Das alte Haus, das liebevoll restauriert wurde, um Ihnen den Komfort eines modernen Hotels zu bieten, liegt in einer sehr ruhigen Gegend des historischen Zentrums mit einem bezaubernden Blick auf die Bahia de Todos os Santos (Bucht von Todos os Santos).

Dit pension is gevestigd in een huis uit de 12e eeuw in het dorp Saint Emilion en biedt kamers met uitzicht op het dorp en de wijngaarden.
In einem aus dem 12. Jahrhundert stammenden Gebäude begrüßt Sie im Dorf Saint-Émilion diese Pension mit Zimmern, in denen Sie Aussicht auf das Dorf und die Weinberge genießen.

Bay View BB is gevestigd in een 19-eeuws huis in de badplaats Kilkee en biedt een fantastisch uitzicht op de baai en de klippen van Kilkee.
Das im 19. Jahrhundert erbaute Bay View BB erwartet Sie in der Küstenstadt Kilkee und bietet eine fantastische Aussicht auf die Bucht von Kilkee und die Klippen.

Het Le Mas du Caprier is gevestigd in een 19e eeuws, Provençaals huis dat is gerenoveerd met traditionele materialen. Het bevindt zich op het platteland en biedt een panoramisch uitzicht op de Luberon.
Mitten auf dem Land, mit Panoramablick auf den Luberon, empfängt Sie Le Mas du Câprier in einem provenzalischen Haus aus dem 19. Jahrhundert, das mit traditionellen Materialien renoviert worden ist.

Dit charmante huis biedt een prachtig uitzicht op het Cairngorms national park en ligt op 2 hectare eigen grond.
Dieses charmante Haus liegt auf einem privaten Gelände von 8.100 m² und bietet Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf den Cairngorms-Nationalpark.

Casetta Melon is gevestigd in een traditioneel stenen huis en biedt een panoramisch uitzicht op de vallei, gratis WiFi en airconditioning.
Das Casetta Melon, ein traditionelles Steinhaus mit einem Panoramablick auf das Tal, bietet klimatisierte Innenräume mit kostenfreiem WLAN.

La Petite Grange ligt op een heuvel op 3 km van Villars-sur-Ollon en werd in 2013 gerenoveerd. Het huis biedt een prachtig uitzicht op de Alpen en het bos.
Das an einer Piste in 3 km Entfernung vom Kurort Villars-sur-Ollon gelegene La Petite Grange wurde 2013 renoviert und bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf die Alpen und den Wald.