Traduction de «biedt het hotel twee » (Néerlandais → Allemand) :

Voor grotere maaltijden biedt het hotel twee restaurants met een goede internationale keuken.
Entspannen Sie am Swimmingpool und genießen Sie leichte Snacks und Getränke an der Poolbar. In 2 Restaurants werden köstliche internationale Speisen serviert. Vor dem Hotel verkehrt ein Bus, der Sie in das Ortszentrum bringt.

Melyn Brig Apart biedt om de twee dagen een schoonmaakdienst.
Ein Reinigungsservice erfolgt im Melyn Brig Apart alle 2 Tage.

Dit charmante en gezellige pension in Karlovy Vary ligt midden in een aantrekkelijk parkachtige tuin met een kleine vijver. Het biedt volledig uitgeruste twee- en driepersoonskamers.
Diese reizvolle und familiäre Pension in Karlsbad mit ihren komplett ausgestatteten Doppel- und Dreibettzimmern liegt inmitten eines parkähnlichen Gartens mit einem kleinen Teich.

Pension Galko ligt in het historische centrum van Český Krumlov, en biedt accommodaties in twee 16e-eeuwse gebouwen, op minder dan 100 meter van elkaar gelegen.
Die Pension Galko empfängt Sie im historischen Zentrum von Český Krumlov und bietet Unterkünfte in zwei Gebäuden aus dem 16. Jahrhundert, die weniger als 100 m voneinander entfernt liegen.

Verder biedt de accommodatie twee keer per week een schoonmaakdienst, een continentaal ontbijt en op verzoek een kinderontbijt bij de snackbar. Daar kunt u ook genieten van een drankje op het terras met uitzicht op het zwembad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine zweimal wöchentliche Reinigung, ein kontinentales Frühstück sowie ein Kinderfrühstück an der Snackbar, das Sie auf Anfrage erhalten können. Erfrischungen genießen Sie an der Snackbar, die über eine Terrasse mit Poolblick verfügt.

Het Al Cason biedt ruime een-, twee en driepersoonskamers.
Im Al Cason können Sie aus geräumigen Einzel-, Doppel- oder Dreibettzimmern wählen.

Marriott Santa Clara biedt picknickfaciliteiten en twee restaurants die Amerikaanse gerechten serveren.
Im Marriott Santa Clara können Sie von den Picknickmöglichkeiten profitieren, aber auch in 2 Restaurants amerikanische Spezialitäten genießen.

Het Kartano Kievari ligt in Äänekoski en biedt accommodatie in twee- en driepersoonskamers.
Das Kartano Kievari begrüßt Sie in Äänekoski und bietet Unterkunft in Doppel- und Dreibettzimmern.

Het Purple House biedt accommodatie op twee verschillende locaties in De Waterkant, op slechts 2 km van het centrum van Kaapstad, en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kaapstad.
Unterkünfte an 2 verschiedenen Standorten in De Waterkant, nur 2 km vom Stadtzentrum von Kapstadt und 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Kapstadt entfernt, bietet Ihnen das Purple House.

Dit pension ligt op 200 meter van de ruïnes van Gudhems klooster en biedt kamers in twee afzonderlijke gebouwen uit de 17e eeuw.
Dieses Gästehaus befindet sich 200 m von den Ruinen der Abtei Gudhem entfernt und bietet Zimmer in 2 separaten Gebäuden aus dem 17. Jahrhundert.