Traduction de «biedt het hotel ook kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Naast gratis toegang tot de fitnessruimte en het businesscentrum biedt het hotel ook kamers met gratis internet.
Den Fitnessraum und das Businesscenter des Hotels nutzen Sie kostenfrei. Zudem profitieren Sie in allen Zimmern von kostenfreiem Internetzugang.

Bovendien biedt het hotel ook kamers die geschikt zijn voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Das Hotel verfügt auch über Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität.

Naast een fantastisch restaurant, lichte, mooie kamers en een gunstige ligging nabij de luchthaven van Dresden, biedt het hotel ook een flexibel inzetbare evenementenzaal en faciliteiten voor kinderen.
In günstiger Lage unweit der Städte Dresden und Meißen bieten wir Ihnen helle, freundliche Zimmer und eine kinderfreundliche Ausstattung.

Voor het gemak van de gasten biedt het hotel ook een wasservice.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Wäscheservice an.

Voor uw gemak biedt het hotel ook kluisjes en een bagagedepot bij de receptie.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören Safes und eine Gepäckaufbewahrung an der Rezeption.

Op verzoek biedt het hotel ook vervoer voor u.
Privattransfers sind auf Anfrage verfügbar.

Voor uw gemak biedt het hotel ook autoverhuur en een pendeldienst naar de luchthaven.
Für noch mehr Komfort sorgen eine Autovermietung und Flughafentransfers.

Voor het gemak biedt het hotel ook een wasservice.
Ein Wäscheservice sorgt für weiteren Komfort im Resort.

Bovendien biedt het hotel ook een fietsenstalling en opslagruimte voor uw skispullen.
Ein Ski- und Fahrradraum sind im Chalet Wetzlgut ebenfalls vorhanden.

Verder biedt het hotel ook een fitnessruimte, een tennisbaan, biljart en minigolf.
Freuen Sie sich auch auf einen Fitnessraum, einen Tennisplatz sowie Billard und Minigolf.