Traduction de «biedt het hotel een solarium » (Néerlandais → Allemand) :

Verder biedt het hotel een solarium en een hot tub.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Solarium und ein Whirlpool.

De accommodatie biedt ook zonneterrassen, een solarium en een spa- en wellnesscentrum met een bubbelbad en een sauna.
In der Unterkunft laden Sonnenterrassen, ein Solarium sowie ein Spa- und Wellnesscenter mit einem Whirlpool und einer Sauna zum Entspannen ein.

De ontspanningsruimte op het dak biedt een sauna, een solarium en een geweldig uitzicht over de stad.
Im Entspannungsbereich auf der Dachterrasse nutzen Sie eine Sauna und ein Solarium und genießen die herrliche Aussicht auf die Stadt.

Villa Marinella ligt op 5 minuten lopen van de zandstranden van Ischia. Het biedt gratis fietsen, een solarium en een dagelijks gratis toegang tot het thermale park van Castiglione.
Die Villa Marinella bietet 5 Gehminuten von den Sandstränden Ischias entfernt kostenfreie Fahrräder, eine Sonnenterrasse und täglich kostenlosen Eintritt für den Thermalpark Castiglione.

De Active Club biedt een sauna, een solarium, een stoombad, een fitnessruimte, een terras en een bar bij het zwembad.
Zum Active Club gehören eine Sauna, ein Solarium, ein Dampfbad, ein Fitnessraum, eine Terrasse und eine Poolbar.

De spa van het Elbschlösschen biedt een sauna, een solarium, binnenzwembad en verscheidene behandelingen.
Im Wellnessbereich des Elbschlösschens erwarten Sie eine Sauna, ein Solarium und ein Innenpool.

Korona Pension en Restaurant biedt een sauna, een solarium en massages.
Das Korona Pension und Restaurant bietet eine Sauna, ein Solarium und einen Massageservice.

Deze accommodatie ligt midden in het bos van Saint Hilaire de Riez, op 5 minuten rijden van het strand en de winkels. Het biedt een buitenzwembad, een solarium en een speeltuin voor de kinderen.
Im Herzen des Waldes Saint Hilaire de Riez und nur 5 Fahrminuten vom Strand und den Geschäften entfernt bietet diese Residenz einen Außenpool, ein Solarium und ein Kinderspielplatz.

Het biedt een sauna, een solarium en gratis WiFi.
Es bietet eine Sauna, ein Solarium und kostenfreies WLAN.

Het biedt een zwembad, een solarium en een hamamsessie voor alle gasten.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Sitzung im Pool, im Solarium und im Hamam.