Vertaling van "biedt het hotel andere " (Nederlands → Duits) :

Ook biedt het hotel andere faciliteiten, zoals een kinderspeeltuin en winkels.
Die Unterkunft bietet auch weitere Einrichtungen wie einen Kinderspielplatz und Geschäfte.

Bambu Cottages biedt een privéstrand, andere faciliteiten op het terrein zijn onder andere een gemeenschappelijke lounge en een bagageopslag.
Am Bambu Cottages steht Ihnen ein privater Strandbereich zur Verfügung.

Andere faciliteiten die de accommodatie biedt zijn onder andere een terras, vergaderfaciliteiten, een computer lounge en een tv-lounge.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine Terrasse, Konferenzeinrichtungen, eine Computer-Lounge und eine TV-Lounge.

De spa biedt ontspannende lichaamsbehandelingen. Andere recreatieve voorzieningen zijn onder andere biljart, tafeltennis en karaoke.
Das Spa bietet entspannende Körperanwendungen und verschiedene Freizeiteinrichtungen, zu denen Billard, Tischtennis und Karaoke gehören.

Andere faciliteiten die de accommodatie biedt zijn onder andere een gemeenschappelijke salon, een berging voor ski's en een strijkservice.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Gemeinschaftslounge, eine Skiaufbewahrung und ein Bügelservice.

Andere faciliteiten die de accommodatie biedt zijn onder andere een hot tub, een gemeenschappelijke lounge en een kinderspeelplaats.
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel gehören ein Whirlpool, ein Gemeinschaftsraum und ein Kinderspielplatz.

De accommodatie biedt een gratis pendeldienst van en naar de haven van Panarea, die zich op 150 meter afstand bevindt en verbindingen biedt met de andere Eolische eilanden en Palermo, Milazzo en Messina.
Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttle-Service vom und zum Hafen von Panarea, der 150 m entfernt liegt und Verbindungen zu den anderen Liparischen Inseln sowie nach Palermo, Milazzo und Messina bietet.

Ferienhof Schmauss biedt hiernaast ook andere faciliteiten zoals een gedeelde lounge, een recreatieruimte en een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen im Ferienhof Schmauss gehören eine Gemeinschaftslounge, ein Spielezimmer und ein Tourenschalter.

Het complex biedt verder onder andere een fitnesscentrum, een restaurant en een bar.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Fitnesscenter, ein Restaurant und eine Bar.

Le Cinq Codet biedt verder onder andere een fitnesscentrum, massagebehandelingen en een 24-uursreceptie.
Die weiteren Einrichtungen umfassen ein Fitnesscenter, Massageanwendungen und eine 24-Stunden-Rezeption.