Traduction de «biedt het forum » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische oude centrum van Zadar ligt op een afstand van 3,5 km en biedt het Forum Romanum, het Archeologisch Museum, de pre-Romaanse kerk St. Donatus en de bekende installatie Zee-orgel.
Die historische Altstadt von Zadar ist 3,5 km entfernt und besticht durch die Überreste des Forums Romanum, das Archäologische Museum, die präromanische St.-Donatus-Kirche und die bekannte Meeresorgel-Installation.

Het Hotel du Forum ligt in het hart van de stad Carpentras, op 26 km van Avignon en 24 km van Orange. Het biedt kamers met WiFi.
Das Hotel du Forum liegt im Herzen der Stadt Carpentras, 26 km von Avignon und 24 km von Orange entfernt, und bietet Ihnen kostenloses WLAN in den Zimmern.

Hotel Indigo San Jose Forum Costa Rica ligt op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Juan Santamaría. Het biedt een buitenzwembad, een fitnessruimte en een restaurant.
Das Hotel Indigo San Jose Forum Costa Rica begrüßt Sie nur eine 15-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Juan Santamaria entfernt und bietet einen Außenpool, ein Fitnesscenter und ein Restaurant.

Appartement Flaine Forum biedt zelfstandige accommodatie in het plaatsje Flaine.
Das Appartement Flaine Forum bietet Ihnen eine Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Flaine.

Hotel du Forum ligt in het hart van de oude stad en biedt accommodaties in een elegant familiehuis en een buitenzwembad.
Im Herzen der Altstadt empfängt Sie das Hotel du Forum mit Unterkünften in einem eleganten Familienhaus.

Hotel Forums ligt in de oude binnenstad van Riga, een gebied dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel biedt kamers met flatscreen-satelliettelevisie, gratis WiFi en een minibar.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Altstadt von Riga wohnen Sie im Hotel Forums in Zimmern mit Flachbild-Sat-TV, kostenlosem WLAN und Minibar.

Het Forum Hotel ligt in het centrum van Cuenca en biedt een à-la-carterestaurant, gratis WiFi, een massageservice en een geldwisseldienst.
Das Forum Hotel erwartet Sie im Zentrum von Cuenca, Ecuador, mit einem À-la-carte-Restaurant.

Hotel Forum is gelegen in het centrum van Martingny en biedt kamers met airconditioning, een televisie en een badkamer.
Das Hotel Forum liegt im Zentrum von Martigny und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Fernseher und einem Badezimmer.

Het 4-sterrenhotel Nordic Forum ligt op slechts 150 meter van de Viru-poorten en biedt ruime kamers met een lcd-tv met satellietzenders, airconditioning en WiFi.
Nur 150 m von den Viru-Toren bietet Ihnen das 4-Sterne Nordic Hotel Forum geräumige Zimmer mit einem LCD-Sat-TV, einer Klimaanlage und WLAN.

Hotel Forum ligt in de buurt van het winkelcentrum Afi Palace Mall en op slechts 800 meter van het centrum. Het biedt goed uitgeruste accommodatie in een Roemeense stijl en het is geschikt voor zowel individuele toeristen als groepen.
Das Hotel Forum begrüßt Sie in der Nähe des Einkaufszentrums AFI Palace Cotroceni und nur 800 m vom Zentrum entfernt. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete, im rumänischen Stil dekorierte Unterkünfte, die sowohl für Einzelreisende als auch für Gruppen geeignet sind.