Vertaling van "biedt het esplanade " (Nederlands → Duits) :

Bij aankomst en vertrekt biedt het Esplanade Hotel, Resort Spa gratis vervoer van/naar de stations Locarno en Tenero (beschikbaar tussen 8:00 en 21:00 uur).
Auch Fahrräder können Sie kostenfrei entleihen, wenn Sie die Umgebung erkunden möchten. Bei Ihrer An- und Abreise können Sie jeweils zwischen 08:00 Uhr und 21:00 Uhr einen kostenfreien Transfer vom Bahnhof Locarno oder Tenero zum Esplanade Hotel, Resort Spa bzw. zurück in Anspruch nehmen.

Mantra Esplanade ligt tegenover de Cairns Esplanade en biedt accommodatie aan het water met een balkon met uitzicht op de oceaan of de stad.
Gleich gegenüber von der Cairns Esplanade heißt Sie das Mantra Esplanade willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte am Wasser mit einem Balkon sowie Meer- oder Stadtblick.

Cairns Mantra Esplanade biedt diverse soorten accommodaties, variërend van standaard hotelkamers tot zelfstandige appartementen met 1 of 2 slaapkamers.
Das Cairns Mantra Esplanade bietet Ihnen eine Auswahl an Unterkünften von Standard-Hotelzimmern bis hin zu eigenständigen Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern.

Het hotel ligt direct tegenover de haven en op 2 minuten lopen van het centrale strand van Whitianga. Esplanade Apartments biedt een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de jachthaven of de oceaan.
Die Esplanade Apartments liegen direkt gegenüber dem Hafen und nur 2 Gehminuten vom Hauptstrand von Whitianga entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte mit eigenem Balkon und Aussicht auf den Pool, den Jachthafen oder das Meer.

Rydges Esplanade biedt uitzicht op de Koraalzee en kamers met een eigen balkon die uitkijken op de stad, de bergen of de oceaan.
Das Rydges Esplanade mit Aussicht auf das Korallenmeer bietet Zimmer mit einem eigenen Balkon und Blick auf die Stadt, die Berge oder das Meer.

L'Esplanade Lille ligt in het historische centrum van Lille en biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes. De kamers en studio's zijn voorzien van geluidsisolatie.
Das L'Esplanade Lille begrüßt Sie im historischen Zentrum von Lille. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie schallisolierte Zimmer und Studios.

Esplanade Hotel Adelaide ligt op Jetty Road, op 5 minuten lopen van Brighton Beach. Het biedt een bar, een bistro en een café.
Nur 5 Gehminuten vom Strand von Brighton entfernt empfängt Sie das Esplanade Hotel Adelaide mit einer Bar, einem Bistro und einem Café an der Jetty Road.

Esplanade Gardens BB biedt een warm ontbijt en traditionele kamers op slechts 20 minuten lopen van de haven van Scarborough.
Nur 20 Gehminuten vom Hafen von Scarborough entfernt, bietet Ihnen das familiengeführte Esplanade Gardens BB ein warmes Frühstück und traditionelle Zimmer.

Het DoubleTree by Hilton Esplanade Darwin biedt kamers met airconditioning, tropische tuinen en een groot buitenzwembad.
Das DoubleTree by Hilton Esplanade Darwin begrüßt Sie mit klimatisierten Zimmern, tropischen Gärten und einem großen Außenpool.

L'Esplanade ligt op 10 km van Castelnaud La Chapelle en Sarlat, in het hart van de middeleeuwse stad Domme. Het biedt gratis WiFi en uitzicht op de Dordogne-vallei.
Das L'Esplanade empfängt Sie 10 km von Castelnaud-la-Chapelle und Sarlat entfernt im Herzen der mittelalterlichen Stadt Domme und bietet Ihnen neben kostenlosem WLAN einen Blick auf das Tal der Dordogne.