Vertaling van "biedt het alpenhotel " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast biedt het Alpenhotel een gratis pendeldienst naar verschillende skipistes in het skigebied Damüls-Mellau en het treinstation van Damüls.
Als Gast im Alpenhotel steht Ihnen zudem ein kostenloser Shuttleservice zu verschiedenen Pisten des Skigebiets Damüls-Mellau und zum Bahnhof von Damüls zur Verfügung.

Het Alpenhotel .fall in Love ligt in het centrum van Seefeld en biedt wellnessfaciliteiten en medische faciliteiten op 1200 meter boven de zeespiegel.
Das Alpenhotel .fall in Love begrüßt Sie im Zentrum von Seefeld.

Steigenberger Alpenhotel and Spa ligt in de Berner Alpen en biedt een sauna, een zonnebank, een stoombad en een binnenzwembad.
Das Steigenberger Alpenhotel and Spa in den Berner Alpen bietet Ihnen eine Sauna, ein Solarium, ein Dampfbad und einen Innenpool.

Het restaurant van het Alpenhotel heeft een zonneterras en biedt vanuit de eetkamer een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Restaurant im Alpenhotel besitzt eine Sonnenterrasse und bietet vom Speiseraum aus einen herrlichen Panoramablick auf die Berge.

Het 4-sterrenhotel Alpenhotel Mittagspitze ligt direct aan de skipiste richting de lager gelegen stoeltjeslift van de Uga Express in Damüls en biedt een uitgebreide spa en een binnenzwembad.
Direkt an der Skipiste, die hinunter zum Sessellift Uga Express in Damüls führt, erwarten Sie im 4-Sterne-Alpenhotel Mittagspitze ein umfangreicher Wellnessbereich und ein Innenpool.

Alpenhotel Tirolerhof is rustig gelegen in het centrum van Fulpmes. Het vormt een ideaal beginpunt om te genieten van de vele sport en ontspanningsopties die de regio in elk seizoen biedt.
Das Alpenhotel Tirolerhof bietet eine ruhige Lage nahe dem Zentrum von Fulpmes und ist ein idealer Ausgangspunkt, um das große Sport- und Freizeitangebot der Region zu jeder Jahreszeit zu genießen.

Alpenhotel Plattner ligt op 1600 meter boven de zeespiegel en biedt directe toegang tot de wandelpaden en de pistes van het skigebied Nassfeld.
Das 1. 600 m ü. M. gelegene Alpenhotel Plattner bietet Ihnen direkten Zugang zu den Wanderwegen und den Skipisten im Skigebiet Nassfeld.

Het Alpenhotel Valluga ligt in Zürs am Arlberg, op 1717 meter boven de zeespiegel. hHet biedt moderne kamers en een restaurant met regionale en mediterrane gerechten.
Das Alpenhotel Valluga liegt in Zürs am Arlberg auf 1717 m Höhe über dem Meeresspiegel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und ein Restaurant mit regionaler und mediterraner Küche.

Het Alpenhotel in Täsch ligt recht tegenover het eindstation Matterhorn (24-uurspendeltrein naar Zermatt) en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Alpenhotel in Täsch begrüßt Sie mit kostenfreien Parkplätze direkt gegenüber dem Matterhorn-Terminal mit einem 24-Stunden-Shuttleservice nach Zermatt.

Alpenhotel Laurin ligt 2150 meter boven de zeespiegel en biedt directe toegang tot de pistes van het skigebied Hochgurgl-Obergurgl in de Ötztaler Alpen.
Das in 2150 m Höhe gelegene Alpenhotel Laurin bietet Ihnen einen direkten Zugang zu den Pisten des Skigebiets Hochgurgl-Obergurgl in den Ötztaler Alpen.