Traduction de «biedt heldere moderne » (Néerlandais → Allemand) :

7Hotel Diner biedt heldere, moderne inrichting in zowel de publieke als private ruimtes.
Sowohl die Zimmer als auch die öffentlichen Bereiche im 7 Hotel bestechen mit ihrem modernen und klaren Design.

Het biedt compacte, modern ingerichte kamers met heldere kleuren.
Freuen Sie sich auf kompakte aber modern eingerichtete Zimmer, die in hellen Farben eingerichtet sind.

Het Landhaus Müllenborn is omringd door 500 km aan schilderachtige wandelpaden. Het gezinsvriendelijke hotel biedt kamers, studio's en appartementen die zijn ingericht in een heldere, moderne stijl.
Das familienfreundliche Landhaus Müllenborn ist umgeben von insgesamt 500 km an malerischen Wanderwegen. Hier wohnen Sie in hellen und modernen Zimmern, Studios sowie Apartments.

Het Dar Al Deyafa Hotel Apartment biedt heldere appartementen met een moderne keuken voorzien van airconditioning.
Im Dar Al Deyafa Hotel Apartment erwarten Sie helle und klimatisierte Apartments mit modernen Küchen.

Het restaurant biedt een ruime keuze in een lichte, heldere, moderne setting.
Das Restaurant in diesem Leicester Premier Inn serviert eine große Auswahl an Gerichten in einem leichten, hellen und modernen Ambiente.

Deze moderne BB ligt op slechts 2 minuten lopen van het Sint-Pietersplein en biedt heldere kamers met airconditioning, een elegante parketvloer, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur 2 Gehminuten vom Petersplatz erwartet Sie das moderne Bed Breakfast mit hellen, klimatisierten Zimmern mit eleganten Parkettböden, kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV.

Het Hotel Lumen am Hauptbahnhof biedt heldere en ruime kamers met moderne badkamers.
Das Hotel Lumen am Hauptbahnhof bietet helle, geräumige Zimmer mit modernen Bädern.

Het moderne, luxe hotel biedt uitstekende kamers en openbare ruimtes met houten meubels en heldere kleuren.
Die moderne und luxuriöse Unterkunft bietet Ihnen wunderschöne, in hellen Farben und mit Holzmöbeln gestaltete Zimmer und Einrichtungen.

Het Balata restaurant, dat is bekroond met de American Express Platinum Card Fine Dining Restaurant Award, biedt gastronomische gerechten en is ingericht in heldere kleuren en met moderne open haarden.
Im in hellen Farben gestalteten und mit modernen Feuerstellen ausgestatteten Restaurant Balata, das mit dem American Express Platinum Card Fine Dining Restaurant Award ausgezeichnet wurde, genießen Sie Gourmetgerichte.

Het WestCord Hotel Noordsee biedt kamers die zijn ingericht met moderne meubels en heldere kleuren.
Die Zimmer im WestCord Hotel Noordsee sind modern und in hellen Farben eingerichtet.