Traduction de «biedt heerlijk eten en accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Het School House Hotel Restaurant ligt op minder dan 10 minuten rijden van Royal Wootton Bassett en biedt heerlijk eten en accommodaties op het platteland van Wiltshire.
Das School House Hotel Restaurant liegt weniger als 10 Fahrminuten von Royal Wootton Bassett entfernt. Es bietet gehobene Küche und Unterkünfte in der Landschaft von Wiltshire.

Het hotel biedt heerlijk eten, moderne kamers, gratis parkeergelegenheid en fantastische recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad met een lengte van 20 meter, een sauna en een bubbelbad.
Neben einer hervorragenden Küche erwarten Sie moderne Zimmer, kostenfreie Parkplätze und großartige Freizeiteinrichtungen wie ein 20-Meter-Pool, eine Sauna und ein Whirlpool.

Mother Reilly's Bar Restaurant biedt heerlijk eten en drinken, live entertainment en een warme, gezellige sfeer.
Die Bar Restaurant Mother Reilly's bietet gutes Essen und leckere Getränke, Live-Unterhaltung und ein warmes, gemütliches Ambiente.

Hotel Milano Ile de France is gelegen aan zee op het mooie lommerrijke Viale Vespucci, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Rimini. Hotel Milano Ile De France biedt heerlijk eten, rust, comfort en prachtig uitzicht op zee.
Mit seiner Lage direkt an der charmanten von Bäumen gesäumten Viale Vespucci liegt das Hotel Milano Ile De France, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt.

Het Conrah Hotel ligt op een prachtig terrein van 18 hectare; u verblijft hier middenin het platteland van Wales. Het biedt heerlijk eten, een goede service en een warme sfeer. Aberystwyth ligt slechts op 5 minuten rijden.
Nur 5 Fahrminuten von Aberystwyth entfernt erwartet Sie das Conrah Hotel auf einem gut 7 Hektar großen Grundstück in Wales und bietet gutes Essen, einen ausgezeichneten Service und eine freundliche Atmosphäre.

De Parsonage Farm Inn ligt in het charmante dorpje St Florence, en biedt accommodatie op basis van logies en ontbijt, heerlijk eten, open haarden en real ales.
Das Parsonage Farm Inn ist ein Bed Breakfast im reizenden Dorf St Florence. Es bietet gutes Essen, offene Kamine und Real Ales.

Dit prachtige, traditionele pension kan terugkijken op 400 jaar geschiedenis. Het Landhaus Zum Falken biedt comfortabele accommodatie en heerlijk eten in het idyllische Taubertal.
Das traditionelle Landhaus mit einer Geschichte von 400 Jahren empfängt Sie mit komfortablen Zimmern und guter Küche im fränkischen Taubertal.

Hotel Da Fine ligt op 50 meter van het strand en biedt comfortabele accommodaties, heerlijk eten en gratis ligstoelen en parasols.
Das nur 50 Meter vom Strand entfernte Hotel Da Fine bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft, schmackhaftes Essen und kostenlose Liegestühle und Sonnenschirme.

Het biedt comfortabele accommodatie, gratis Wifi internet, heerlijk eten en een schaduwrijke biertuin.
Freuen Sie sich hier auf komfortable Unterkünfte, kostenfreies WLAN, erstklassige Speisen und und einen schattigen Biergarten.

Dit traditionele hotel dateert uit het einde van de 19e eeuw en ligt op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde treinstation. Het hotel biedt moderne accommodatie en heerlijk eten in het hart van Weimar.
Dieses Traditionshotel aus dem Ende des 19. Jahrhunderts bietet Ihnen moderne Unterkünfte und eine großartige Küche im Herzen Weimars, nur 10 Gehminuten vom nächsten Bahnhof entfernt.