Traduction de «biedt hartige » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele restaurant van het hotel biedt hartige gerechten uit de regio Thüringen en een breed scala aan dranken.
Das traditionelle Hotelrestaurant lockt mit herzhaften Gerichten aus Thüringen und einem großen Getränkeangebot.

Hotel Villa Königin Luise biedt hartige specialiteiten uit de regio Neder-Saksen en 's ochtends een ontbijtbuffet.
Das Hotel Villa Königin Luise bietet herzhafte Spezialitäten aus der Region Niedersachsen und ein Frühstücksbuffet am Morgen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijtbuffet verzorgd.Toby Carvery biedt hartige, traditioneel Engels braadgerechten met seizoensgroenten, evenals een warm vleesbuffet.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Das Toby Carvery serviert herzhafte, traditionelle englische Braten mit Gemüse der Saison sowie ein warmes Fleischbuffet.

Het restaurant verzorgt een Engels ontbijt en biedt hartige avondmaaltijden en desserts.
Ein englisches Frühstück genießen Sie morgens im Hotelrestaurant, das Ihnen auch herzhafte Abendmahlzeiten und Desserts serviert.

Een huisgemaakt continentaal ontbijt gemaakt van lokale producten wordt dagelijks geserveerd en biedt hartige en zoete gerechten.
Morgens wird ein hausgemachtes süßes und herzhaftes Frühstück mit regionalen Produkten serviert.

Zimmervermietung Härtig biedt lichte, individueel ingerichte appartementen met klassieke meubels.
Die Zimmervermietung Härtig bietet helle, individuell eingerichtete Apartments mit Möbeln im klassischen Stil.

The Ship Hotel ligt aan de Parade van Parkgate, in Wirral. Het biedt prachtig uitzicht over de riviermonding van de Dee richting Noord-Wales. Daarnaast biedt het verse, lokaal geproduceerde, hartige gerechten, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Ship Hotel erwartet Sie auf der Halbinsel Wirral an der Parade von Parkgate mit herrlichem Blick über die Mündung des Flusses Dee in Richtung Nordwales. Es bietet frische, herzhafte Speisen aus der Region, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Het ontbijt biedt zoete en hartige croissants, paté, kaas, yoghurt en nog veel meer.
Das Frühstück umfasst süße und herzhafte Croissants, Pasteten, Käse, Joghurt und vieles mehr.

The Crown Carvery at The Swan Pub biedt een continentaal ontbijtbuffet, traditionele grillgerechten en hartige, Britse maaltijden.
In der Crown Carvery im The Swan Pub wird ein kontinentales Frühstücksbuffet gereicht und tagsüber werden traditionelle englische Braten und herzhafte, britische Gerichte serviert.

Café Rendez Vous biedt broodjes, gebak en hartige snacks.
Im Café Rendez vous genießen Sie neben Gebäck und Kuchen auch herzhafte Snacks.