Traduction de «biedt grote moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel met airconditioning ligt naast de autosnelweg A5, in de buitenwijken van Shrewsbury en biedt grote, moderne kamers, een modern restaurant en conferentiefaciliteiten.
Dieses klimatisierte Hotel befindet sich direkt an der Autobahn A5 und bietet Ihnen große, zeitgenössisch eingerichtete Zimmer, ein modernes Restaurant sowie Konferenzeinrichtungen am Stadtrand von Shrewsbury.

Het Mantra biedt grote, moderne appartementen met 1 en 2 slaapkamers, een aparte lounge met een lcd-tv en een iPod-dock.
Im Mantra wohnen Sie in großen, modernen Apartments mit 1 und 2 Schlafzimmern sowie einem separaten Wohnbereich mit einem LCD-TV und einer iPod-Dockingstation.

Atahotel Verese Business Resort beschikt over een fris ontwerp met een combinatie van stijl en comfort. Het biedt grote moderne voorzieningen en een prachtig uitzicht op de berg, de heuvels en paardenrenbanen.
Mit einem innovativen Mix aus Stil und Komfort, einem fantastischen Blick über die Berge und modernen Annehmlichkeiten empfängt Sie das Atahotel Varese Business Resort.

Hotel Novostar biedt grote, moderne kamers met een eigen badkamer.
Die geräumigen, modern gestalteten Zimmer im Hotel Novostar verfügen über ein eigenes Bad.

Het restaurant biedt een modern menu met een grote verscheidenheid aan gerechten.
Im Restaurant bietet die moderne Speisekarte eine große Auswahl an Gerichten.

Het moderne Aigenberg Appartements ligt 1200 meter boven de zeespiegel en is rustig gelegen tussen Flachau en Altenmarkt im Pongau. Het biedt een moderne keuken met een eethoek, een woonruimte met een grote flatscreen-tv en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die modernen Aigenberg Appartements begrüßen Sie auf 1.200 m Höhe über dem Meeresspiegel in ruhiger Lage zwischen Flachau und Altenmarkt im Pongau mit einer modernen Küche mit einem Essbereich, einem Wohnbereich mit einem großen Flachbild-TV und einem Balkon mit Bergblick.

Dit onlangs gerenoveerde, moderne pension biedt grote kamers in moderne stijl.
Das vor kurzem renovierte Gasthaus bietet große und geräumige Zimmer mit modernem Dekor.

Het biedt een spa en grote, moderne kamers.
Es bietet einen Wellnessbereich und große, moderne Zimmer.

Hotel Helvetia Thermal Spa biedt een modern spacentrum in een grote natuurlijke grot.
Das Hotel Helvetia Thermal Spa erwartet Sie mit einem modernen Spa, das sich in einer großen natürlichen Höhle befindet.

Het hotel biedt ruime, moderne kamers met grote balkons met uitzicht op de tuinen.
Sie wohnen in geräumigen, modernen Zimmer, die große Balkone mit Blick auf die Gärten bieten.